Logo-ScriptME

TRANSKRIBERA OCH UNDERTEXTA DINA FILMER, SNABBARE ÄN REALTID.

Letar du efter ett specialiserat verktyg för att transkribera dina filmer? ScripMe har skapats av och för specialister inom film- och TV-industrin. Med ScriptMe kommer du att kunna transkribera 4 gånger snabbare än manuellt.

Kontakta oss
Vad är ScriptMe?
Transkribera filmer med ScriptMe

NÅGRA AV VÅRA NÖJDA KUNDER

Warner Bros.
Brand New Content
City of Malmö
Greenpeace
Ramboll
DECATHLON
RFSL
TUI
Chalmers
Region Ostergotland
ITV
SVEA
Fremantle
KTH
Miljøministeriet_denmark
KREAB Worldwide
HOLMEN
Kanal 75
TV2
University of Copenhagen
Axfood
Helsingfors Universitet
Capio
Gullers Grupp

NÅGRA AV VÅRA NÖJDA KUNDER

Warner Bros.
Brand New Content
City of Malmö
Greenpeace
Ramboll
DECATHLON
ITV
KTH
TUI
University of Copenhagen
Fremantle
TV2
Axfood
KREAB Worldwide
SVEA
Warner Bros.

TA REDA PÅ HUR WARNER BROS. SPARADE 1,2 MILJONER SEK MED SCRIPTME!

Transkribering av filmer med scriptme

VARFÖR SCRIPTME FÖR ATT TRANSKRIBERA DIN FILM?

ScriptMe skapades av experter inom mediebranschen för vårt eget bruk. Men idag används ScriptMe av många av de stora filmindustrierna, vilket sparar dem enormt mycket tid och pengar. Med automatisk transkribering kan du få dina filmutskrifter klara 4 gånger snabbare och upp till 7 gånger billigare.

Automatisk transkribering

Transkribera och logga dussintals timmar ljud eller video för din film automatiskt, enkelt och billigt. Vi stöder över 30 av världens mest talade språk, inklusive engelska, spanska, svenska, finska, japanska, italienska, mandarin, bland andra.

Exportera i det format du önskar

Exportera loggen i det filformat du behöver för ditt projekt. De mest använda formaten stöds. Några av dem är: Avid Media Composer, Premiere, Resolve, Office Word, SRT, VTT och EBU STL för undertextning.

Förbättra ditt manus

Kopiera och klistra in texten i dina utskrifter med värdefull information för att skapa ditt manus. Förutom tidskoden kan du inkludera namnet på talaren och filen för att konsolidera ditt manus på ett mer exakt och korrekt sätt.

Samarbeta med ditt team

Skapa ett eller flera projekt för att transkribera dina klipp och ordna dem efter dina önskemål. I varje projekt kan du lägga till så många användare som du vill och arbeta tillsammans för att påskynda och förbättra processen.

INTEGRERAD I DITT ARBETSFLÖDE

DaVinci Resolve

DAVINCI RESOLVE

Exportera din transkription som en EDL och importera den enkelt till Resolve som markörer. Vi stöder även spannade markörer.

Avid Media Composer

AVID MEDIA COMPOSER

Exportera Avid-markörer från ScriptMe för att importeras till Avid. Använd vår sökfunktion för att snabbt hitta det du behöver.

Google_Doc_x100

GOOGLE DOCS

Exportera din transkribering som Word-filer och ladda upp dem till Google Docs så att du kan dela dem med ditt team. Kom ihåg att du alltid kan dela din transkribering direkt från ScriptMe.

Adobe_Premiere_Pro_x100

ADOBE PREMIERE PRO

Exportera markörer som XML från ScriptMe och importera dem till Adobe Premiere snabbare än du trodde var möjligt.

Microsoft Word

MICROSOFT WORD

Arbetar du med Microsoft Word? Då har vi något för dig. Exportera i .docx-format och spara din transkription var du vill.

text file

TEXT FILE

Vår enklaste export är ett universellt filformat som fungerar med alla program och plattformar. Det är bara vanlig text, vilket gör det till ett mångsidigt alternativ för alla dina transkriptionsbehov.

HUR FUNGERAR DET?

1

LADDA UPP DIN VIDEO

Hämta wav- eller mp4-filen från din NLE (Non-Linear Editor) och ladda upp till ScriptMe för transkribering.

2

REDIGERAR FÖR ATT UPPFYLLA KRAVEN

Korrigera loggen (transkriberingen) så att den passar dina behov. Om du arbetar med Avid Media Composer kan du välja att lägga till extra markörer som följer med i redigeringen.

3

DIREKT TILL DIN NLE
(ICKE-LINJÄR REDIGERARE)

Exportera transkriberingen i ett format som är kompatibelt med ditt redigeringsprogram. Du kan också välja andra format som Word eller Google Docs för att arbeta med det.

PROGRAMVARA FÖR TRANSKRIBERING OCH TEXTNING AV FILMER

Att skapa en film är en uppgift som kräver många timmars arbete. Det vet vi, och det är därför vår programvara för transkribering av filmer gör att du kan spara mycket värdefull tid till andra uppgifter.

Transkribering av filmer

SKRÄDDARSYDDA EFTER DINA BEHOV

tv transcription services

VARFÖR SCRIPTME FÖR ATT TRANSKRIBERA DINA FILMER

TRANSKRIBERING AV FILMER MANUSFÖRFATTANDE

TRANSKRIBERING AV FILMER OCH MANUSFÖRFATTANDE

Du kommer inte bara att kunna transkribera bilderna i din film en efter en, eller slutföra den när den redan är färdig, utan det kan också vara ovärderligt för att hjälpa dig att skriva och förbättra manuset innan allt spelas in.

Transkribering för filmer

AUTOMATISKT LÄGGA TILL UNDERTEXTER TILL FILMER

Förutom att kunna transkribera kan du också generera automatiska undertexter för dina filmer. Du kan faktiskt exportera undertexter oberoende av varandra i SRT- eller VTT-format. Du kan också göra detta med de undertexter som bränts in i videon.

transkribera TV-program och filmer hemifrån

HITTA ALLT DIREKT

Sök snabbt och enkelt efter den transkription du behöver. Du kan också söka efter ett ord eller en fras och hitta filen och det exakta ögonblicket då det sades. Med ScriptMes avancerade sökning kommer allt att finnas till hands på några sekunder.

Transkription av film

VÄNLIG MED DITT REDIGERINGSPROGRAM

Med ScriptMe kan du ladda ner dina transkriptioner i de vanligaste formaten i videoredigeringsvärlden. Oavsett om du arbetar med Avid Media Composer, Adobe Premiere Pro eller Davinci Resolve, kommer ScriptMe att vara den perfekta matchningen för att arbeta tillsammans.

Transkribera filmer och serier hemifrån

LÄGG TILL MARKÖRER I DITT PROJEKT

Markera en rolig kommentar, ett korrekt påstående, en viktig kommentar eller vad du nu tycker behövs genom att lägga till extra markörer. Med dem gör du det lättare för redaktörer eller ansvariga att hitta dem.

Transkription av film

GJORD FÖR EFTERPRODUCENTER

ScriptMe är inte bara ett annat automatiskt transkriberingsprogram. Det skapades av och för postproducenter. Vår expertis från mer än 25 år i mediebranschen drev oss att utveckla detta verktyg för att göra vårt liv enklare och göra det enklare för dig också.

  • TRANSKRIBERING AV FILMER MANUSFÖRFATTANDE

    TRANSKRIBERING AV FILMER OCH MANUSFÖRFATTANDE

    Du kommer inte bara att kunna transkribera bilderna i din film en efter en, eller slutföra den när den redan är färdig, utan det kan också vara ovärderligt för att hjälpa dig att skriva och förbättra manuset innan allt spelas in.

  • Transkribering för filmer

    AUTOMATISKT LÄGGA TILL UNDERTEXTER TILL FILMER

    Förutom att kunna transkribera kan du också generera automatiska undertexter för dina filmer. Du kan faktiskt exportera undertexter oberoende av varandra i SRT- eller VTT-format. Du kan också göra detta med de undertexter som bränts in i videon.

  • transkribera TV-program och filmer hemifrån

    HITTA ALLT DIREKT

    Sök snabbt och enkelt efter den transkription du behöver. Du kan också söka efter ett ord eller en fras och hitta filen och det exakta ögonblicket då det sades. Med ScriptMes avancerade sökning kommer allt att finnas till hands på några sekunder.

  • Transkription av film

    VÄNLIG MED DITT REDIGERINGSPROGRAM

    Med ScriptMe kan du ladda ner dina transkriptioner i de vanligaste formaten i videoredigeringsvärlden. Oavsett om du arbetar med Avid Media Composer, Adobe Premiere Pro eller Davinci Resolve, kommer ScriptMe att vara den perfekta matchningen för att arbeta tillsammans.

  • Transkribera filmer och serier hemifrån

    LÄGG TILL MARKÖRER I DITT PROJEKT

    Markera en rolig kommentar, ett korrekt påstående, en viktig kommentar eller vad du nu tycker behövs genom att lägga till extra markörer. Med dem gör du det lättare för redaktörer eller ansvariga att hitta dem.

  • Transkription av film

    GJORD FÖR EFTERPRODUCENTER

    ScriptMe är inte bara ett annat automatiskt transkriberingsprogram. Det skapades av och för postproducenter. Vår expertis från mer än 25 år i mediebranschen drev oss att utveckla detta verktyg för att göra vårt liv enklare och göra det enklare för dig också.

MED STÖD FÖR MER ÄN 30 SPRÅK

Här är några av våra mest populära språk:

Svenska, Danska, Engelska, Finska, Tyska, Norska, Spanska, Arabiska, Bulgariska, Katalanska, Kroatiska, Tjeckiska, Nederländska, Franska, Grekiska, Hindi, Ungerska, Italienska, Japanska, Koreanska, Lettiska, Litauiska, Mandarin, Polska, Portugisiska, Rumänska, Ryska, Slovakiska, Slovenska, Ukrainska

Se alla språk

VAD SÄGER VÅRA KUNDER

Se fler recensioner
ScriptMe reviews and rating

"ScriptMe har verkligen effektiviserat vårt produktionsarbetsflöde och sparat pengar, tid och resurser.
Rekommenderar starkt ScriptMe".

Liza Ladenberg
Liza Ladenberg
Head of Production, 
Warner Bros
Warner
ScriptMe reviews and rating

"På Brand New Content har vi använt ScriptMe i flera produktioner för att logga timmar av material. Det är ett otroligt flexibelt verktyg som dessutom är både tids- och kostnadseffektivt. Rekommenderas varmt!".

Marielle Ragnarsson Dückhow-modi
Marielle Ragnarsson 
Dückhow 
Head of Production, 
Brand New Content Group
brand new content
ScriptMe reviews and rating

"En perfekt lösning för oss som loggar mycket material på svenska. ScriptMe nästan halverar vårt arbetsflöde för loggning".

Peter Borg
Peter Borg
Head of Post, 
Fremantle
Fremantle
  • ScriptMe reviews and rating
    "ScriptMe har verkligen effektiviserat vårt produktionsarbetsflöde och sparat pengar, tid och resurser.
    Rekommenderar starkt ScriptMe".
    Liza Ladenberg
    Liza Ladenberg
    Head of Production, 
    Warner Bros.
    Warner
  • ScriptMe reviews and rating
    "På Brand New Content har vi använt ScriptMe i flera produktioner för att logga timmar av material. Det är ett otroligt flexibelt verktyg som dessutom är både tids- och kostnadseffektivt. Rekommenderas varmt!".
    Marielle Ragnarsson Dückhow-modi
    Marielle Ragnarsson Dückhow
    Head of Production, 
    Brand New Content
    brand new content
  • ScriptMe reviews and rating
    "En perfekt lösning för oss som loggar mycket material på svenska. ScriptMe nästan halverar vårt arbetsflöde för loggning".
    Peter Borg
    Peter Borg
    Head of Post, 
    Fremantle
    Fremantle

VANLIGA FRÅGOR

Letar du efter mer information? Tveka inte att chatta med oss ​​eller skicka ett e-postmeddelande till hey@scriptme.io

På vilket språk kan jag transkribera eller undertexta en film?

Du kan lägga till undertexter eller transkribera ljud till text på mer än 30 språk. Engelska, spanska, italienska, portugisiska, tyska, holländska, franska, mandarin, svenska, finska, norska, danska och många fler. Du kan också översätta undertexter eller transkribering till över 100 språk.

Kan jag ladda upp MXF?

Vi kan erbjuda MXF-hantering med en dedikerad serverlösning. Kontakta oss för mer information.

Vilka är fördelarna med Enterprise-kontot för att transkribera filmer?

Enterprise-kontot passar alla som arbetar med projekt och behöver samarbeta med flera personer. Du kan skapa ett obegränsat antal projekt och lägga till så många användare som du behöver.

Kan jag lägga till mina egna tidsstämplar?

Ja, vår smarta redigeringssida ger dig många alternativ för att arbeta med din text, inklusive möjligheten att lägga till en tidsstämpel vid en specifik sekund.

Hur lång tid tar det att logga 60 minuters synkronisering?

Det tar vanligtvis 20-40 minuter att logga/transkribera 60 minuter av en intervju och ta fram ett första utkast.

Kan jag exportera/importera Avid-markörer?

Ja, det kan du och vi har en handledning som du kan titta på för att se hur det fungerar.

VILL DU TEST SCRIPTME?

Du får 15 minuter gratis att transkribera. Inga kreditkort behövs.

Kontakta oss
Vad är ScriptMe?
Transkription av filmer

VILL DU TEST SCRIPTME?

Du får 15 minuter gratis att transkribera. Inga kreditkort behövs.

Kontakta oss
Vad är ScriptMe?
Transkription av filmer

KONTAKTA OSS

Behöver du mer information?
Tveka inte att kontakta oss för att få veta mer om våra produkter och tjänster.
KONTAKTINFORMATION
Ring eller mejla oss, vi återkommer vi inom 24 timmar.
chevron-down linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram