När du laddar upp en video till YouTube kan du ladda upp en SRT-fil för att göra videon mer tillgänglig och attraktiv för din publik.
SRT-filer är filer som innehåller undertexterna till en viss video, men oberoende och separat från den.
Den anger undertexttexten och den tidsperiod (från den här sekunden till den sekunden i videon) under vilken undertexten kommer att visas.
Hur laddar man upp SRT-filer till YouTube-videor?
Är du redo att lära dig hur du snabbt och enkelt laddar upp en SRT-fil till din YouTube-video?
Då sätter vi igång.
1. Logga in på ditt YouTube Studio-konto
Det första du behöver göra är att logga in på ditt YouTube Studio-konto.
Om du inte har det ännu måste du gå till följande länk och skapa ditt konto.
När du väl är där måste du gå till fliken Undertexter som finns på fliken på vänster sida.
Där måste du välja den video du vill redigera för att lägga till de undertexter du redan har skapat i SRT-format.
Om du laddar upp en video från början måste du ladda upp den på vanligt sätt från videobandspelarknappen och klicka på Ladda upp video.
2. Tilldela språket till din video
På fliken Detaljer måste du bläddra till avsnittet Språk- och textcertifiering för videon du laddar upp och välja videons språk enligt följande.
Klicka på Nästa för att komma till fliken Videoelement och följa konfigurationen av videoelementen.
3. Ladda upp SRT-filen
Här måste du klicka på knappen Lägg till inom alternativet Lägg till undertexter.
Därefter öppnas en rullgardinsmeny med alternativen att ladda upp en fil, automatiskt synkronisera eller skapa undertexterna manuellt.
Vi klickar på det första alternativet för att ladda upp vår SRT-fil.
Välj filen och fortsätt.
Här visas alla undertexter i tidsordning och med varaktigheten för varje undertext i vänster sidofält.
Du kan även redigera dina undertexter här om du inser att du behöver göra några ändringar.
Klicka slutligen på knappen Klar för att synkronisera undertexterna.
4. Spara och publicera din video
När du har klarat den här delen ska du helt enkelt klicka på spara och publicera din video.
När det är dags att spela upp den kan du testa undertexterna genom att klicka på knappen för undertexter i uppspelningsfältet för YouTube-video.
Om allt är okej kan vi bara hoppas på bästa möjliga interaktion och att videon uppfyller de mål som den skapades för.
Tips för att lägga till SRT-filer i din youtube-video på rätt sätt
När det gäller att ladda upp en SRT-fil på rätt sätt finns det några saker att tänka på i förväg.
Det första är att ha en korrekt SRT-fil. För att göra detta snabbt och 100 % korrekt kan du använda ScriptMe.
Processen är extremt enkel.
På huvudinstrumentpanelen måste du klicka på Upload File, ladda upp filen från din dator, ange språket och välja åtgärden "Subtitles".
ScriptMe har snabbt avslutat bearbetningen av videon och skapat undertexterna.
Genom att klicka på Se undertexter kan du se videon med de skapade undertexterna och sedan exportera dem när du har gjort motsvarande redigeringar, om det behövs.
Genom att klicka på Export kan du ladda ner filen i SRT-format (standard) och det är allt. Nu har du den redo att laddas upp till YouTube.
Nästa steg är att kontrollera att videon som laddas upp till YouTube har synkroniserats och laddats upp utan klipp.
Många gånger kan videoformatet behandlas felaktigt av plattformen. Kontrollera att allt är korrekt.
Slutligen, när SRT-filen har laddats upp, kontrollera att synkroniseringen inte har några klipp eller att ordningen på eventuella undertexter inte har ändrats av misstag.
Genom att göra detta får du en perfekt synkroniserad video med dina undertexter, utan att det tar mer än 5 minuter i processen.
Hela din publik kommer att uppskatta det mycket.
Sammanfattning
Vikten av slutna undertexter i YouTube-videor är obestridlig.
När slutna textningar eller undertexter införlivas i videor ökar det alltid användarnas retention, liksom interaktioner, delningar och användarnas godkännande av ditt innehåll.
Som du kan se i den här handledningen är det extremt enkelt att lägga till SRT-textning i din video.
Ännu mer om du skapar dem med ett automatiskt textningsverktyg som ScriptMe, som låter dig få SRT-filen med undertexterna på några minuter.
När du laddar upp den här filen är det alltid praktiskt att kontrollera att allt är i ordning, för om det finns något värre för en användare än att titta på en video som inte erbjuder undertexter, så är det att titta på en video med föråldrade eller felaktiga undertexter.
Jag hoppas att den här snabba steg-för-steg-guiden har hjälpt dig att lära dig hur du laddar upp en SRT-fil till dina YouTube-videor.
Hela din publik kommer att bli glad över att hitta alternativet att titta på videon med undertexter, och du kommer också att vara tacksam för de fördelar det ger dig.
Brukar du inkludera undertexter i dina YouTube-videor? Hur genererar och laddar du upp dem?
