Logo-ScriptME

Hur man slår på och av undertexter på Roku (Guide 2025)

Emil Nikkhah
Emil Nikhah
Hur man aktiverar slutna bildtexter på roku-fjärrkontrollen

Önskar du att du kunde förstå något mer medan du njuter av dina favoritprogram på Roku? Undertexter på skärmen är din räddning och finns här för att hjälpa.

I den här guiden ger jag dig kunskapen du behöver för att aktivera undertexter på din Roku-enhet med hjälp av fjärrkontrollen.

Vi kommer att utforska två metoder: att aktivera undertexter via Rokus inställningar och att använda genvägsknappen på fjärrkontrollen under uppspelning.

Undertexter på Roku

När undertexter är aktiverade på Roku presenteras det talade innehållet, bakgrundsljud och ljudeffekter från en serie, ett program eller en film i textform på TV-skärmen.
Dessa undertexter är inte bara mycket värdefulla för personer med någon form av funktionsnedsättning eller hörselproblem, utan även om dialogerna är svåra att förstå, eller om du vill titta på programmet i tyst läge. Om du är intresserad kan du läsa mer om fördelarna med att använda undertexter.

Hur aktiverar och inaktiverar man undertexter på Roku?

Nu när du vet hur viktiga undertexter är, berättar vi hur du kan aktivera och inaktivera dem på din Roku. Det finns två möjliga sätt att göra det, här steg för steg i varje metod.

Metod 1: Aktivera undertexter från Rokus inställningar

  1. Hemknappen: Tryck på Home-knappen på din Roku-fjärrkontroll.
  2. Navigera i menyn: Bläddra till Settings med hjälp av pilarna på fjärrkontrollen.
  3. Gå till tillgänglighet: Välj Accessibility (eller Captions om tillgängligt).
  4. Undertextinställningar: Välj Captions mode.
  5. Välj alternativ: Välj ditt föredragna alternativ för undertexter:
  • Alltid på: Undertexter visas automatiskt för allt innehåll.
  • På under beskrivning: Undertexter visas endast under ljudbeskrivningar.
  • Av: Undertexter inaktiveras.

Metod 2: Använd genvägsknappen: Aktivera undertexter under uppspelning

  1. Börja titta: Starta ditt önskade innehåll på Roku.
  2. Tryck på stjärnknappen: Tryck på Star (*)-knappen på din Roku-fjärrkontroll. Knappen har ofta en asterisksymbol.
  3. Menyn för undertextinställningar: En meny med olika alternativ visas.
  4. Välj undertexter: Bläddra till Closed captioning med hjälp av pilarna.
  5. Ställ in undertexter: Välj önskat alternativ enligt metod 1 (Alltid på, På under beskrivning, Av).

Hur anpassar man undertexterna på Roku?

slutna bildtexter på roku-fjärrkontroll
Med din Roku-enhet kan du anpassa tre stilinställningar för undertexterna: text, bakgrund och fönster. Här är stegen:

  1. Tryck på "Home"-knappen på Roku-fjärrkontrollen.
  2. Bläddra uppåt eller nedåt och välj "Settings".
  3. För att öppna stilmenyn, välj "Accessibility" och sedan "Subtitle Style". På vissa enheter är alternativet "Subtitles" tillgängligt.
  4. Nu kan du justera varje stilinställning. En förhandsgranskning visas med exempel på ändringarna:
  • Text: teckensnittsstil / ram-effekt / storlek / färg / opacitet.
  • Bakgrund: färg / opacitet.
  • Fönster: färg / opacitet.

Med dessa steg kan du också ändra språk för undertexterna i en ruta bredvid "Subtitle style". Engelska, tyska, franska, spanska, portugisiska och tyska stöds.

Bonus-tips:

Även om dessa metoder fungerar för de flesta Roku-enheter kan knapplayout eller menystukturen variera något beroende på din specifika Roku-modell. Om du stöter på variationer, tveka inte att konsultera din Roku-enhetsmanual eller utforska menyerna på skärmen för liknande alternativ relaterade till undertexter.

Slutsats

Som vi har visat dig är det enkelt och snabbt att aktivera och inaktivera undertexter på Roku. Om undertexterna är aktiverade men inte visas på skärmen kan du försöka lösa problemet genom att starta om din Roku-enhet.
Om problemet kvarstår eller om du har andra problem som du inte kan lösa kan du kontakta Rokus tekniska support.

Leave a Reply

Scriptme AB - © 2026 ScriptMe AB, 559269-4854 – All rights reserved.
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.