Hur man aktiverar och inaktiverar undertexter på Apple TV: Guide 2025

Med undertexter på Apple TV kan du titta på dina favoritfilmer och serier från Netflix, Disney+ eller HBO Max och aldrig missa en detalj. Ett oväntat ljud hindrade dig från att höra namnet på en viktig huvudperson? Inga problem – du ser det skrivet på skärmen.

Tack vare deras stora fördel med att göra innehåll tillgängligt för alla målgrupper är undertexter mycket populära, och det finns nu kraftfulla program för automatisk generering av undertexter.

Om du inte vet hur man lägger till undertexter på Apple TV, bjuder vi in dig att läsa detta inlägg.

Förutom steg-för-steg-instruktioner för att aktivera och inaktivera dem visar vi dig hur du kan anpassa dem efter dina eller dina medtittaress preferenser.

Fördelar med undertexter på Apple TV

Slutna undertexter på Apple TV omvandlar ljud och vissa nyckelelement i produktioner, såsom specialeffekter, till skriven text och presenterar det på skärmen. De syftar till att förbättra tittarupplevelsen genom att erbjuda följande:

• Tillgänglighet: Världshälsoorganisationen (WHO) uppger att mer än 5 % av världens befolkning lider av hörselnedsättning. Tack vare undertexter kan denna viktiga del av publiken ändå förstå och njuta av audiovisuella produktioner.
• Bättre förståelse: En tittare kanske föredrar att titta, och en annan att lyssna. Undertexter tillgodoser denna mångfald och säkerställer att alla kan uppfatta och förstå innehållet.
• Underlättar inlärning: Undertexter hjälper till att förbättra språkförståelsen genom att förstärka ljudinnehållet med skriven text på skärmen. Detta gör det enklare för tittare att lära sig grammatik genom att läsa och lyssna på uttalet av ord samtidigt.

Så här aktiverar du slutna undertexter på Apple TV

Här är steg-för-steg-instruktioner för hur du aktiverar slutna undertexter på Apple TV.
Öppna huvudmenyn och navigera med Apple TV-fjärrkontrollen till alternativet "Inställningar"; det är ikonen med en kugghjulsbild.

Leta efter alternativet "Hjälpmedel": I inställningsmenyn, bläddra till det alternativet och klicka på det.

När hjälpmedelsmenyn visas, klicka på "Undertexter och textning".

Klicka på "Slutna undertexter och SDH". Det ändras från Av till På, och de kommer att aktiveras.

Detta är sekvensen av steg för att ställa in slutna undertexter (CC) och undertexter på Apple TV. Med dessa undertexter kommer även ljudeffekter att identifieras på skärmen utöver ljudtexten.

Hur man konfigurerar och anpassar undertexter på Apple TV

När undertexterna är aktiverade kan du anpassa dem efter dina önskemål; dessa är stegen:

1. Öppna "Inställningar" på Apple TV.
2. Välj "Hjälpmedel".
3. Gå till "Undertexter och textning".
4. Klicka på "Stil" och anpassa sedan undertexternas utseende efter eget tycke.

Du kommer att kunna justera teckensnitt, storlek, färg och bakgrund samt kontrollera att dina val passar för smidig läsning.

Så här inaktiverar du slutna undertexter på Apple TV

Om du vill stänga av undertexter på Apple TV, följ dessa steg:

1. Öppna "Inställningar".
2. Välj "Hjälpmedel".
3. Välj "Undertexter och textning".
4. Avmarkera alternativet "Slutna undertexter och SDH" och ställ in det på "Av".

Undertexterna kommer inte längre att visas i innehåll som är kompatibelt med dessa steg.

Ytterligare tips

För att förbättra din upplevelse med din Apple TV-enhet, överväg följande:

• Uppdatera Apple TV: Håll din enhet uppdaterad till den senaste mjukvaruversionen för att säkerställa att alla funktioner fungerar korrekt.
• Kontrollera kompatibilitet: Se till att innehållet du vill titta på stöder funktionen för slutna undertexter; vissa innehåll har inte inbyggda undertexter.
• Överväg tredjepartsalternativ: Om Apple TV:s undertexter inte är vad du förväntade dig, utforska tredjepartsapplikationer. Vi på ScriptMe erbjuder en automatisk tjänst för slutna undertexter med mer avancerade funktioner och bättre anpassningsmöjligheter.

Slutsats

Vi har berättat hur du aktiverar undertexter på Apple TV. Genom att göra det kan alla få mer tillgänglighet och bättre förståelse av det programinnehåll de väljer att titta på.
Att aktivera undertexter kommer att optimera din tittarupplevelse på din Apple TV-enhet.

Kom också ihåg att om du vill texta dina videor, TV-produktioner som dokumentärer eller realityprogram, eller transkribera andra filer, är ScriptMe din perfekta partner för att göra det snabbt, noggrant och på bara några minuter.