Você sabe por que as legendas para o Kodi são tão importantes?
Elas permitem que você assista a vídeos em outros idiomas e compreenda totalmente filmes, programas ou vídeos quando a qualidade do som não é boa.
Há muitas opções disponíveis na Internet e, para que você as conheça e possa escolher com mais facilidade, informamos quais são os melhores add-ons de legendas para o Kodi.
Os 5 melhores add-ons de legendas para o Kodi
O Kodi é um reprodutor de mídia gratuito e de código aberto disponível para Windows, Android, Mac, iOS, Linux e Raspberry Pi.
Com esse software, é possível fazer streaming de filmes, programas de TV, vídeos, imagens, ouvir música e muito mais.
Os complementos são a chave do seu sucesso, pois possibilitam o acesso ao fantástico mundo do entretenimento gratuito na Web. Aqui estão os 5 melhores.
1. OpenSubtitles.org
É um dos melhores sites para baixar legendas de filmes e séries de TV em qualquer idioma.
É um site muito bem organizado, no qual você pode baixar legendas com facilidade, rapidez e precisão, com mais de 6.000.000 de legendas em 75 idiomas.
Ele tem uma comunidade enorme e, antes de selecionar uma legenda e fazer o download, você pode verificar as classificações que outras pessoas deram a ela.
Ele oferece a possibilidade de selecionar mais de um idioma para as legendas ao mesmo tempo.
Possui um fórum por meio do qual você pode fazer solicitações e carregar legendas que ainda não estão na plataforma.
2. Subscene.com
Um dos complementos mais populares, ele tem as melhores coleções de legendas em inglês e inclui mais de 50 idiomas, inclusive árabe, farsi, português do Brasil, vietnamita e indonésio.
Ele também tem um grande número de legendas em francês, espanhol, sueco, holandês, italiano, dinamarquês e norueguês.
3. Podnapisi
É uma das melhores opções e a versão mais recente tem uma API, com a qual é possível fazer buscas mais rápidas e downloads simples.
É um espaço muito intuitivo e preciso que tem mais de 2.166.000 legendas para 63.658 filmes, 8.406 séries e suporta 101 idiomas.
4. Subdivx
É um dos sites de legendas mais populares para o Kodi e foi criado para falantes de espanhol.
Você pode baixar legendas em espanhol para muitos filmes e episódios de séries.
Com o mecanismo de busca, você pode encontrar as legendas que procura ou navegar pelas seções: legendas mais votadas, legendas mais comentadas, legendas mais lidas e fóruns.
É uma comunidade onde você pode trocar opiniões, especialmente sobre filmes.
5. BS Player
O BS Player é um reprodutor de mídia que baixa automaticamente as legendas do vídeo que você está assistindo.
Ele tem mais de 87.000 usuários registrados e está entre os complementos de legendas mais populares para o Kodi.
Como obter legendas no Kodi?
É um processo que requer:
- Instale o complemento de legendas.
- Habilite o serviço de legendas no Kodi.
- Exibir legendas em um vídeo.
Mostraremos como instalar o plug-in de legendas, usando o OpenSubtiles.org como exemplo.
Como instalar o plug-in de legendas?
- Inicie o Kodi em seu dispositivo e clique no ícone "Settings" (Configurações).
- Na janela "Sistema", selecione o botão "Complementos".
- Clique em "Install from repository" (Instalar do repositório).
- Procure a opção "Legendas".
- Agora, clique no plug-in de legenda de sua preferência.
- Clique em "Instalar".
- Visite o site OpenSubtitles.org e registre-se em sua conta gratuita.
- Clique novamente em OpenSubtitles.org e selecione "Configure" (Configurar).
- Digite o nome de usuário e a senha e clique em "OK".
Como ativar as legendas?
- Inicie o Kodi e toque no ícone "Settings" (Configurações).
- Clique em "Player" para abrir a janela "Settings/Player".
- No lado esquerdo do menu, escolha "Idioma" e vá para a seção "Serviços de download".
- Clique em "Languages to download subtitles" (Idiomas para download de legendas), selecione um idioma e clique em "OK".
- Selecione o serviço "Default TV programme" (Programa de TV padrão) e escolha OpenSubtitles.org.
- Toque em "Default movie service" (Serviço de filme padrão) e escolha OpenSubtitles.org.
Como exibir legendas em um vídeo no Kodi manualmente?
- Reproduza o filme ou programa de TV para o qual deseja legendas.
- No canto inferior direito da tela, toque no ícone "Subtitles" (Legendas).
- Clique em "Download subtitles" (Baixar legendas).
- Escolha um arquivo de legenda na lista de legendas disponíveis.
Pronto, as legendas devem aparecer no vídeo!
Como remover legendas?
- Ao reproduzir um vídeo, clique em "Settings" (Configurações).
- Escolha "Subtitle settings" (Configurações de legenda).
- Clique em "Save as default for all videos" (Salvar como padrão para todos os vídeos).
Conclusões
Apresentamos os melhores complementos de legendas para o Kodi e convidamos você a entrar em suas páginas e conhecê-los.
Você encontrará espaços muito atraentes que são grandes comunidades. Nelas, você pode participar e fazer solicitações ou trocar opiniões sobre legendas, filmes, séries, vídeos e muito mais.
Levando em conta possíveis inconvenientes nos downloads, sugerimos a instalação de mais de um complemento de legendas para o Kodi.
