Carregue seu vídeo no ScriptMe e crie em segundos o arquivo SRT com as legendas extraídas dele. Exporte o arquivo SRT e carregue-o de forma independente na plataforma de sua escolha.
Crie legendas para seus vídeos e exporte-as no formato SRT para fazer o upload independente para qualquer plataforma ou ferramenta de reprodução. Crie seu arquivo automaticamente, sem esforço e em segundos com o gerador de arquivos SRT do ScriptMe.
Criar legendas para seus vídeos não é mais uma tarefa tediosa, manual e interminável. A inteligência artificial do ScriptMe, aliada a um editor muito poderoso, permitirá que você faça o download do SRT em um piscar de olhos.
Exporte suas legendas no arquivo SRT em dois cliques. Edite suas legendas, se necessário, e quando estiverem prontas, exporte-as com dois cliques. É muito rápido e fácil.
Edite as legendas no poderoso editor. Corrija frases, palavras ou faça pequenos ajustes de sincronização, se necessário.
Convide sua equipe para editar para você, fazer correções ou exportar o arquivo SRT diretamente do ScriptMe. Dê a eles acesso por meio de um link ou por correio eletrônico.
Carregue o vídeo/áudio para o qual você deseja gerar legendas SRT.
Edite as legendas de acordo com sua preferência, se necessário.
Escolha o formato SRT e exporte-o para seu computador.
Com o SRT File Creator da ScriptMe, você pode criar seu SRT sem precisar recorrer à edição manual ou a softwares perigosos. Basta fazer o upload do seu vídeo ou faixa de áudio para criar o arquivo SRT sem ter que se esforçar ou morrer tentando.
Carregue o arquivo de vídeo ou a faixa de áudio para gerar suas legendas.
Indique o idioma falado no vídeo ou no áudio e selecione a ação Legendas antes de clicar em Concluído.
Ele faz correções, ressincroniza, adiciona linhas de legenda e muito mais.
Por fim, pressione Exportar e selecione o arquivo SRT na janela pop-up. Clique em Exportar novamente e pronto.
"A ScriptMe realmente simplificou nosso fluxo de trabalho de produção e nos poupou dinheiro, tempo e recursos.
Eu recomendo muito a ScriptMe."
"A ScriptMe oferece um serviço de transcrição excepcional. Usamos o site para transcrever cerca de 45 horas de gravações de entrevistas em sueco como parte de um projeto de pesquisa. Isso nos permitiu começar a analisar o texto muitas semanas antes do que se tivéssemos feito as transcrições à mão.
Estimamos que economizamos 225 h
de trabalho."
"Testei o ScriptMe em uma grande produção de reality show com um fluxo de trabalho de pós-produção agitado. Precisávamos produzir muitos episódios em um cronograma apertado. Estávamos recebendo muitas cópias todas as semanas e o período de produção era muito longo.
O processo de transcrição foi incrivelmente mais rápido com o ScriptMe e agilizou todo o processo de pós-produção, o que foi inestimável."
"Testei o ScriptMe em uma grande produção de reality show com um fluxo de trabalho de pós-produção agitado. Precisávamos produzir muitos episódios em um cronograma apertado. Estávamos recebendo muitas cópias todas as semanas e o período de produção era muito longo.
O processo de transcrição foi incrivelmente mais rápido com o ScriptMe e agilizou todo o processo de pós-produção, o que foi inestimável."
"A ScriptMe realmente simplificou nosso fluxo de trabalho de produção e nos poupou dinheiro, tempo e recursos.
Eu recomendo muito o ScriptMe."
"A ScriptMe oferece um serviço de transcrição excepcional. Usamos o site para transcrever cerca de 45 horas de gravações de entrevistas em sueco como parte de um projeto de pesquisa. Isso nos permitiu começar a analisar o texto muitas semanas antes do que se tivéssemos feito as transcrições à mão.
Estimamos que economizamos 225 h
de trabalho."
15 minutos gratuitos para criar legendas SRT.
15 minutos gratuitos para criar legendas SRT.
Criar arquivo SRT
A precisão da inteligência artificial do ScriptMe quando se trata de gerar legendas o fascinará. Ela economizará horas de trabalho e o melhor é que custará muito menos do que delegar essa tarefa a outra pessoa. A precisão será excelente, ainda mais se o áudio a ser legendado tiver um bom som.
Você pode criar seus arquivos SRT gratuitamente com as legendas necessárias para explorar a acessibilidade e o envolvimento do seu conteúdo. Faça upload de até 15 minutos de áudio ou vídeo para legendagem e exporte seus arquivos SRT. Não importa se é um único vídeo de 15 minutos ou 10 vídeos de 1,5 minuto cada.
A economia de tempo é uma das qualidades mais valiosas ao criar vídeos ou conteúdo. A velocidade do ScriptMe permitirá que você legende uma hora de vídeo em menos de 25 minutos, incluindo a edição. Seus arquivos SRT em seu laptop como que por mágica.
Você pode traduzir suas legendas para mais de 100 idiomas e gerar um SRT para cada um deles. Em seguida, você pode carregá-las no YouTube ou em outras plataformas e aumentar exponencialmente suas visualizações e alcance.
O processo de registro, upload, edição e download do arquivo SRT é muito seguro. Os melhores protocolos de segurança cibernética protegem seus arquivos, seus dados e seus meios de pagamento. Comece a gerar seus arquivos SRT sem desculpas.
Compartilhe a tarefa de criar legendas e extraí-las em SRT com as pessoas que desejar. Convide-as por meio de um link e permita que elas editem, façam download ou façam todos os aprimoramentos necessários para levar seus vídeos ao próximo nível. Você também pode compartilhar inserindo os endereços de e-mail das pessoas.
A economia de tempo é uma das qualidades mais valiosas ao criar vídeos ou conteúdo. A velocidade do ScriptMe permitirá que você legende uma hora de vídeo em menos de 25 minutos, incluindo a edição. Seus arquivos SRT em seu laptop como que por mágica.
A precisão da inteligência artificial do ScriptMe quando se trata de gerar legendas o fascinará. Ela economizará horas de trabalho e o melhor é que custará muito menos do que delegar essa tarefa a outra pessoa. A precisão será excelente, ainda mais se o áudio a ser legendado tiver um bom som.
Você pode criar seus arquivos SRT gratuitamente com as legendas necessárias para explorar a acessibilidade e o envolvimento do seu conteúdo. Faça upload de até 15 minutos de áudio ou vídeo para legendagem e exporte seus arquivos SRT. Não importa se é um único vídeo de 15 minutos ou 10 vídeos de 1,5 minuto cada.
Você pode traduzir suas legendas para mais de 100 idiomas e gerar um SRT para cada um deles. Em seguida, você pode carregá-las no YouTube ou em outras plataformas e aumentar exponencialmente suas visualizações e alcance.
O processo de registro, upload, edição e download do arquivo SRT é muito seguro. Os melhores protocolos de segurança cibernética protegem seus arquivos, seus dados e seus meios de pagamento. Comece a gerar seus arquivos SRT sem desculpas.
Compartilhe a tarefa de criar legendas e extraí-las em SRT com as pessoas que desejar. Convide-as por meio de um link e permita que elas editem, façam download ou façam todos os aprimoramentos necessários para levar seus vídeos ao próximo nível. Você também pode compartilhar inserindo os endereços de e-mail das pessoas.
Abaixo está a lista dos idiomas mais populares aos quais damos suporte para transcrição e legendagem.
Sueco, Dinamarquês, Inglês, Finlandês, Alemão, Norueguês, Espanhol, Árabe, Búlgaro, Catalão, Croata, Tcheco, Holandês, Francês, Grego, Hindi, Húngaro, Italiano, Japonês, Coreano, Letão, Lituano, Mandarim, Polonês, Português, Romeno, Russo, Eslovaco, Esloveno e Ucraniano.
Como novo membro, você receberá 15 minutos de crédito de transcrição para experimentar a magia do ScriptMe e se apaixonará por ele.
Você pode carregar três arquivos de 5 minutos ou um arquivo de 15 minutos para experimentar. Você não precisa de um cartão de crédito para testar o poder do ScriptMe.
Um arquivo de legenda SRT ou SubRip é o formato de legenda mais usado no mundo atualmente. Em poucas palavras, é um texto simples que indica as linhas de tempo e os textos que serão exibidos nessa sequência. Ele não inclui áudio ou vídeo, apenas texto.
Se seu vídeo tiver uma hora de duração, levará cerca de 25 minutos para gerar automaticamente as legendas e editá-las. Assim, você terá o arquivo SRT pronto para ser exportado em menos de meia hora.
Sim, você pode criar legendas e inseri-las no vídeo automaticamente. Você também pode estilizá-las e modificá-las a seu gosto antes de exportá-las. Você também pode exportar SRTs de forma independente.
Sim, ao carregar seus vídeos em diferentes plataformas, como o YouTube, você pode carregar o arquivo SRT separadamente do vídeo para gerar legendas de qualidade para o seu público.
Com o ScriptMe PRO, você obtém todos os recursos mais 3 horas para usar por mês. Você pode comprar mais horas quando tiver usado as 3 horas. Você pode cancelar sua assinatura a qualquer momento. Visite sua página de preferências quando estiver conectado e vá para Faturamento e planos.
Você precisará de uma conta Enterprise para equipes e projetos.
Não podemos afirmar que somos 100% precisos. No entanto, quando se trata de criar arquivos SRT, oferecemos uma precisão bastante razoável e, se o áudio for claro, a legendagem será quase perfeita.
Sim, você pode criar arquivos SRT para um vídeo de 15 minutos. Depois de se registrar, você poderá usar nosso Gerador de arquivos SRT e começar a criar seus arquivos.
Home > Legendas > Gerador automático de legendas > Criar arquivo SRT
