Hvis du vurderer å begynne å tjene litt ekstra penger på internett, har du kanskje tenkt på muligheten til å bli transkribent i det siste.
Å vite hvor mye de tjener kan være det lille dyttet du trenger for å satse på transkribering av lyd til tekst.
I denne artikkelen forteller vi deg alt om lønnen til transkribenter, hva du kan forvente som nybegynner, hvilke variabler som bestemmer timebetalingen, og hvor du kan starte.
Nedenfor finner du alt om hvor mye du kan tjene ved å transkribere.
La oss komme i gang.
For å svare på spørsmålet om hvor mye man kan tjene som transkribent, la oss se på fakta og nåværende lønninger.
Jeg har brukt flere anerkjente kilder som du kanskje allerede kjenner til.
Men før vi ser på tallene, er det viktig å gjøre noen innledende presiseringer.
Vil du gå rett til poenget? Her er transkripsjonsselskapene som betaler best.
Informasjonen du vil se nedenfor kan overraske deg, da lønnsnivået for transkribenter varierer mye.
Enten du jobber for et selskap, som frilanser, er nybegynner eller erfaren med spesialkunnskaper, vil du få ulik betaling – av åpenbare grunner.
Det samme gjelder hvis du har kurs eller sertifiseringer innen transkribering, hvis du gjør dette som fulltidsjobb eller på fritiden.
Det positive er at transkribering er en veldig fleksibel jobb eller yrke, som gir mennesker over hele verden muligheten til å jobbe og tjene penger basert på utdanning, ferdigheter og hvor mye tid de kan bruke.
Det er heller ikke det samme å jobbe i USA – hvor det finnes en ekte transkripsjonsindustri – som i andre land, hvor etterspørselen er lavere og lønnsnivået ikke like høyt.
Nå som du har litt kontekst, la oss starte med et av verdens mest kjente og viktige transkripsjonsselskaper.
Før vi fortsetter, vil du kanskje også lese vår artikkel om de beste nettstedene for å finne jobb som ny transkribent.
Rev har et fellesskap på over tolv tusen transkribenter som jobber for store selskaper som NBC, Google, Amazon og Buzzfeed.
Transkribentene deres jobber fra hele verden, og pengene de tjener hjelper dem med alt fra daglige utgifter til å oppfylle drømmer.
Alt du trenger for å jobbe er en datamaskin, stabil og god internettforbindelse og gode engelskkunnskaper.
Rev gir deg all opplæring og teknologi du trenger for å levere nøyaktige og raske transkripsjoner til kundene.
Det er sant at de noen ganger stenger for søknader i visse regioner eller land, så vi anbefaler at du går til nettstedet deres og sjekker om det er åpent for deg når du leser dette.
Spørsmålet om hvor mye man kan tjene på Rev, har ett ærlig svar: det kommer an på.
De mest erfarne transkribentene tjener rundt $1.495 per måned, og 5 % av dem tjener over $900 per måned.
En gjennomsnittlig transkribent utfører 15 oppdrag og tjener omtrent $156 per måned – dette inkluderer også nybegynnere. Som du ser, varierer inntektene mye hos Rev.
Det er fordi plattformen er svært fleksibel – du kan jobbe så mye du vil. For noen er det hovedinntekten, for andre en ekstra inntekt.
Blant arbeiderne finner vi hjemmeværende, studenter og pensjonister, for hvem Rev har vært en perfekt løsning.
Les hele Rev-artikkelen om hvor mye transkribentene deres tjener.
Ifølge Indeed, en stillingsplattform, er gjennomsnittlig timelønn for en transkribent i USA $20,37.
De rangerer de beste selskapene å jobbe for som transkribent:
De viser også de byene med best betalte transkribenter:
Ifølge Transcription Certification Institute byr transkribering på mange muligheter og er en godt betalt karriere.
Gjennomsnittlig lønn for en transkribent er rundt $19,02 per time, og erfarne transkribenter kan tjene mellom $25 og $30 per time.
Med denne satsen blir gjennomsnittlig månedslønn $1.141, dersom man jobber 2,5 timer per dag i 24 dager.
Ifølge PayScale, et amerikansk dataselskap, er gjennomsnittlig timelønn for en transkribent $16,59. I tillegg har transkribenter friheten til å bestemme sin egen timeplan og hvor mye de vil jobbe.
På spørsmålet om hvor mye nettbaserte transkribenter tjener, sier The Wary Worker at en nybegynner kan tjene mellom $3 og $11 per time, og en erfaren kan tjene over $20 per time.
De oppfordrer til realisme og forklarer at inntjeningen avhenger av to faktorer: Hvor mye betales per lydminutt? Og hvor lang tid tar det å transkribere det minuttet?
Alle transkripsjonsselskaper betaler per lydminutt, ikke per arbeidstime. I noen selskaper varierer betalingen mellom $0,40 og $0,50 per lydminutt.
Ifølge The Wary Worker vet man rett og slett ikke hvor mange minutter det tar å transkribere ett lydminutt.
Det avhenger av lydkvalitet, aksent og dialekt, utydelige ord som må spilles av flere ganger, og tid brukt på korrektur.
Med en skrivehastighet på 60 ord i minuttet og inkludert tid for gjennomgang, har The Wary Worker estimert tidsbruk for både nybegynnere og erfarne transkribenter:
| Lydlengde | Erfaren transkribent | Nybegynner |
| 15 minutter | 1 time | 1,5 time |
| 30 minutter | 2 timer | 3 timer |
| 45 minutter | 3 timer | 4,5 timer |
| 60 minutter | 4 timer | 6 timer |
Basert på dette kan en erfaren transkribent tjene mellom $7,50 og $20 per time, avhengig av om de jobber for en nettbasert aktør eller som frilanser.
En nybegynner kan derimot forvente å tjene mellom $3 og $11 per time, med et gjennomsnitt på rundt $5. Dette fordi det tar dem lengre tid å transkribere og de ofte får lavere betalt.
The Wary Worker konkluderer med at det absolutt er verdt å jobbe som transkribent – man kan tjene godt, spesielt hvis man er dyktig.
For å være produktiv anbefaler de å ta opplæring og søke arbeid hos selskaper som betaler mer enn $0,50 per lydminutt, eller å jobbe selvstendig for bloggere og andre kunder.
Som vi har vist, finnes det forskjeller i transkribenters lønn. Inntekten avhenger av hvilket selskap du jobber for, om du jobber hjemmefra eller med et eget prosjekt.
Inntekten påvirkes også av hvor mange timer du jobber – de som jobber fulltid tjener mer enn de som kun gjør dette som et ekstra arbeid.
Andre viktige faktorer er skrivehastighet, lytteferdigheter, utdanning og erfaring.
Alle disse elementene forklarer hvor mye transkribenter tjener, særlig i USA.
Vi anbefaler igjen denne artikkelen for å finne jobb som nybegynner.
Som vi har sett, varierer inntektene som transkribent sterkt. Noen lykkes veldig godt, mens andre sliter – det kan være vanskelig å finne en stabil jobb med god timebetaling.
Vi anbefaler å ta imot og sette pris på muligheter, selv om de ikke oppfyller alle forventninger. Du vil få erfaring, bygge nettverk, lære mer og spesialisere deg – og på sikt bli mer produktiv.
I dag tar tjenester som ScriptMes automatiske transkribering over store markedsandeler.
De bruker kunstig intelligens og den mest avanserte teknologien, som muliggjør raske og presise transkripsjoner til svært konkurransedyktige priser.
Likevel vil menneskelige transkribenter aldri bli overflødige – fordi det finnes et nivå av tolkning og mening som kunstig intelligens har vanskelig for å oppnå.
For å svare på spørsmålet om hvor mye transkribenter tjener, har vi sett på informasjon fra troverdige kilder. Som du har sett, varierer lønnen veldig.
Den avhenger dels av transkribentens kunnskap, ferdigheter, erfaring og arbeidstid – dels av hvor mye selskapene betaler, og om du jobber hjemme eller driver ditt eget prosjekt.
Konteksten er heller ikke uviktig – vi har sett hvordan betaling per time varierer fra stat til stat i USA.
Å være produktiv, uansett bransje, er krevende – men ikke umulig. Transkribering kan hjelpe deg med å nå drømmene dine og leve det livet du ønsker, for suksess ligger ikke i yrket… men i en effektiv personlighet med mål og vilje til å lykkes.
Vi håper denne artikkelen har vært nyttig for deg.
Hvis du ønsker mer informasjon om ScriptMe, ta kontakt med oss – vi forteller deg gjerne mer om våre tjenester innen transkribering, oversettelse og underteksting.
