I migliori corsi di trascrizione online: Come imparare la trascrizione nel 2025

Vuoi imparare la trascrizione? Puoi farlo attraverso corsi di trascrizione online.

Offrono formazione per trascrittori principianti e per chi desidera migliorare o imparare aree specifiche per ottenere il primo lavoro online come trascrittore.

Questo articolo presenta una selezione dei migliori di questi corsi. In questo modo potrai scoprire quali sono, i loro contenuti e cosa ti offrono per raggiungere il tuo obiettivo di imparare la trascrizione nel 2024.

I 10 migliori corsi di trascrizione online – Certificati

I migliori corsi di trascrizione online sono progettati e insegnati da professionisti con ampia esperienza e una carriera di successo nel mondo della trascrizione.
Qui presentiamo la nostra top 10 e ti raccontiamo i loro contenuti, le caratteristiche principali e cosa ti offrono per diventare un trascrittore.

1. General Transcription Training Course

1-Transcription-Certification-Institute
Il General Transcription Training Course è offerto dal 2008. È un programma di 3 settimane tenuto da un team di mentori esperti nella trascrizione.

Con questo corso imparerai le basi della trascrizione e le qualità e attrezzature necessarie per avviare un’attività nel settore.

Seguendo questo corso, apprenderai da professionisti eccellenti, riceverai il certificato corrispondente, avrai opportunità di stage e svilupperai le competenze per iniziare a lavorare da casa.

Ti aiuterà anche a diventare un trascrittore più veloce.

2. General Transcription: Theory & Practice

General-Transcription
Janet Shaughnessy è la creatrice del corso General Transcription; è una trascrittrice per servizi Zoom con oltre dieci anni di esperienza. Offre ai partecipanti lo sviluppo delle competenze necessarie per passare da principianti a professionisti.

Il corso è composto da 5 moduli e dura circa da 2 a 4 mesi.

In questo corso imparerai a creare uno spazio web per la trascrizione, i principi base della trascrizione, i software di trascrizione e come usarli, i termini e le differenze tra i tipi di trascrizione, modelli per il time coding, curriculum, fatture e altro.

È un corso molto completo e di livello professionale. Avrai accesso al contenuto del corso e agli aggiornamenti a vita, e riceverai il certificato corrispondente.

3. Mini corso GRATUITO: Fondamenti di trascrizione

3-Mini-Course
Il Mini Corso Gratuito è anch’esso di Janet Shaughnessy ed è una formazione introduttiva alla trascrizione. È ideale per chi cerca informazioni per scoprire e decidere se diventare trascrittore.

È composto da sette sezioni e i suoi contenuti includono: cos’è la trascrizione e la sua importanza, chiavi per il successo, come capire se sei la persona giusta per trascrivere, cosa serve per iniziare e come sviluppare la propria attività di trascrizione.

Seguendo questo corso, imparerai da una trascrittrice professionista di successo e non avrai bisogno di attrezzatura aggiuntiva per imparare la trascrizione online.

4. Learn How To Transcribe

4-Learn-how-to-transcribe
Il corso Learn How To Transcribe è un altro dei migliori corsi di trascrizione online. È tenuto da Elizabeth Le Roux e mira a formare trascrittori eccellenti, sia principianti che coloro che desiderano aggiornare le proprie competenze.

È composto da 13 lezioni, della durata complessiva di 1 ora e 22 minuti. Imparerai a comprendere, trascrivere, correggere ed editare i contenuti per offrire un lavoro che superi le aspettative dei tuoi clienti.

Include un modulo interessante con competenze intermedie per un livello più avanzato di trascrizione.

È un corso informativo con materiale pratico e teorico molto utile. I contenuti sono precisi, ben strutturati e ti faciliteranno l’accesso a opportunità professionali.

5. Transcription Skills – Impara competenze da principiante ad avanzato

5-Transcription-Skills
Transcription Skills è disponibile su Udemy ed è insegnato da Chelsea Flint. Ha una vasta esperienza nella trascrizione di interviste, discorsi e podcast, e condivide le sue preziose conoscenze per trascrivere da casa.

È composto da 15 sezioni e 28 lezioni, per una durata totale di 1 ora e 38 minuti. Imparerai a trascrivere e modificare, tecniche per lavorare con audio di bassa qualità, come definire le tariffe, nozioni base di grammatica e punteggiatura, e tecniche avanzate di trascrizione.

È un corso molto didattico, adatto a tutti i livelli, ricco di informazioni e con oltre 30 risorse da scaricare. Richiede il download di Express Scribe, disponibile in prova gratuita per due giorni.

6. Come diventare un trascrittore
6-How-to-become-a-transcriptionist

How to Become a Transcriptionist è un corso introduttivo su Udemy tenuto da Chelsea Flint. È ideale per i principianti e ti permette di imparare e sviluppare un piano per lavorare da casa come trascrittore.

Questo corso è composto da dieci sezioni e 26 lezioni, per una durata totale di 1 ora e 16 minuti. Imparerai a trascrivere file audio, come candidarti per i lavori e creare un CV professionale da trascrittore, modi per guadagnare e competenze di digitazione e grammatica.

È un ottimo corso introduttivo per aspiranti trascrittori. È molto utile come base per tecniche più avanzate e anche per chi sta valutando se la trascrizione sia la strada giusta.

7. Trascrizione passo dopo passo da casa – Inizia una nuova carriera

7-Step-by-step-Transcription-from-home
Il corso Step-by-Step di Udemy è insegnato da Amanda Fichter, che ha una lunga e proficua esperienza nel lavorare come trascrittrice da casa.

Offre contenuti suddivisi in 6 sezioni, 14 lezioni e 1 ora e 44 minuti. Imparerai i diversi stili di trascrizione, le competenze per eccellere come trascrittore, come impostare una postazione di lavoro a casa e dove trovare lavori di trascrizione.

Questo corso è perfetto per principianti ed è orientato al lavoro da remoto. Molto utile per acquisire fiducia e iniziare una nuova carriera.

Include circa 30 risorse scaricabili, e le lezioni mostrano come ottenere un lavoro stabile da trascrittore direttamente da casa.

8. Guida completa alla trascrizione: Ottieni il tuo primo lavoro!

8-The-Complete-Guide-to-Transcripction
Udemy è il creatore della Guida completa alla trascrizione. Attraverso questo corso, Khaqan Chaudhry, trascrittore professionista e imprenditore, facilita l’apprendimento a chi vuole iniziare.

Il corso è composto da 8 sezioni, 24 lezioni e una durata totale di 2 ore e 15 minuti di video. Imparerai a lavorare con lettori audio e file audio complessi, superare gli esami di trascrizione e padroneggiare il processo.

È un corso pratico e molto didattico, con una presentazione eccellente dei contenuti.

È particolarmente utile perché utilizza contenuti realistici da esame, il che aiuta ad acquisire sicurezza nella ricerca di lavoro come trascrittore.

9. Legal Transcription: Theory & Practice™

9-Legal-Transcription
Legal transcription è un corso di Janet Shaughnessy, fondatrice di Transcribe Anywhere. È rivolto a trascrittori che vogliono specializzarsi nella trascrizione legale e diventare professionisti nel settore.

Questo tipo di trascrittore è molto richiesto da avvocati, compagnie assicurative e istituzioni giudiziarie e investigative. Richiede diverse competenze tecniche che solo una formazione specifica, come quella offerta da questo corso, può garantire.

Include 14 moduli di formazione completi nei quali si apprendono abbreviazioni e terminologia legale. Offre anche una guida di stile per la trascrizione legale e modelli scaricabili con formulari.

Se sei interessato a questo campo, questo corso ti permetterà di imparare e diventare un eccellente trascrittore legale.

10. Masterclass di trascrizione e sottotitolazione

10-Transcription-and-Captioning-Masterclass
Transcription and Captioning Masterclass è progettato da Nitay L, trascrittore e correttore su Upwork, ed è rivolto ai freelancer interessati a guadagnare tramite la trascrizione.

Si concentra sull’uso di Upwork, e gran parte dell’insegnamento è specificamente dedicato all’apprendimento su quella piattaforma.

Il corso è composto da 23 lezioni, della durata complessiva di 1 ora e 57 minuti. Imparerai a usare gli strumenti del sito Upwork per lavorare nella trascrizione e affinare le competenze con attività pratiche.

Contiene molti esempi e testi di esercitazione, e se sei interessato a lavorare su Upwork, rappresenta un eccellente tutorial su quella piattaforma.

Domande frequenti sui corsi di trascrizione online

Questa sezione risponde alle domande più comuni relative ai corsi di trascrizione online.

Imparerò davvero con questi corsi di trascrizione?

Sì, imparerai, ma dipenderà da diversi fattori. Tra cui, scegliere il corso giusto in base al tuo livello; se sei un principiante, l’ideale è iniziare con un corso introduttivo.
Altri fattori sono l’interesse e la dedizione. I corsi sono ben strutturati, ma l’apprendimento dipende da te e dal tuo impegno.

Quale corso di trascrizione scegliere?

Esistono molte proposte formative e quella giusta per te dipende dal tuo livello di esperienza e dai tuoi interessi.
Una buona opzione è il corso General Transcription del TCI. È un corso specializzato con risorse aggiuntive, supporto professionale continuo e stage garantito.

Se hai già esperienza e ti interessa l’ambito legale, una scelta eccellente è il corso Legal Transcription: Theory and Practice™.

Quali sono i vantaggi di seguire un corso di trascrizione online?

I vantaggi sono numerosi e significativi. Riceverai una formazione da persone con grande esperienza e carriere di successo nel settore, disposte a condividere tutto con i partecipanti.
Avrai accesso a lezioni teoriche e molta pratica, che ti permetteranno di sviluppare le competenze necessarie. Oltre alla conoscenza, tutte le informazioni su come ottenere un lavoro o avviare un progetto personale aggiungono ulteriore valore.

Seguire corsi di trascrizione ti consente inoltre di creare una rete di contatti, cosa molto preziosa nel mondo di oggi.

E, cosa non meno importante, ti permetterà di ottenere un certificato di formazione come trascrittore.

Quanto costano i corsi di trascrizione online?

I costi variano; puoi scegliere il “Mini-Corso Gratuito” offerto da Transcribe Anywhere.
C’è anche il corso “Learn to Transcribe” di Elizabeth Le Roux. Con un abbonamento Skillshare puoi seguire la Masterclass di Nitay L senza costi aggiuntivi.

Alcuni corsi sono più costosi perché offrono molte risorse aggiuntive e sono tenuti da professionisti altamente qualificati.

Se ti vedi come trascrittore, non considerare i corsi una spesa. Sono un investimento che ti arricchirà in molti modi.

Quanto tempo serve per completare un corso?

Dipende dal corso scelto, da poche ore per uno introduttivo fino a 4 mesi per uno completo. Questi ultimi includono teoria, molta pratica e valutazioni.
Gli stage richiedono tempo aggiuntivo e dipendono dall’esperienza e dalle competenze del partecipante.

Quanto tempo ci vuole per trovare lavoro come trascrittore dopo aver completato il corso?

Alcuni corsi includono contenuti su come preparare un curriculum più professionale e attraente. Forniscono informazioni su dove cercare lavoro da casa come trascrittore o come avviare un’attività.
Inoltre, avrai l’opportunità di fare networking con persone del settore, il che può ridurre i tempi di ricerca.

Posso diventare trascrittore anche senza frequentare un corso?

Sì, puoi apprendere in modo autonomo. Ma ricorda che non avrai una valutazione da esperti per capire se hai le competenze necessarie e se sei al livello richiesto.
E, non conoscendo bene il settore, potresti imparare per tentativi ed errori, investendo tempo in modo inefficiente e rischiando frustrazione.

Tieni presente: i professionisti che lavorano nella trascrizione e che insegnano sanno quali sono le tendenze e il futuro del settore. Queste sono informazioni essenziali che potresti non ottenere facilmente da solo.

Conclusioni

Abbiamo presentato la nostra selezione dei dieci migliori corsi di trascrizione online. Ti aiuteranno a imparare la trascrizione, ottenere un certificato di formazione, entrare professionalmente nel settore e svilupparti nel mondo della trascrizione.
I corsi hanno contenuti diversi, tutti molto rilevanti, interessanti e utili per imparare la trascrizione. Inoltre, dispongono di materiale didattico coinvolgente che facilita l’apprendimento.

Per scegliere il corso più adatto, ti consigliamo di visitare i siti web dei programmi che abbiamo presentato e leggere attentamente tutte le informazioni.

Il corso più adatto sarà quello in armonia con le tue conoscenze, esperienza, interessi, prospettive future, tempo disponibile e budget per questo investimento.

Da ScriptMe, ti auguriamo il massimo del successo.

Emil Nikkhah
Salve, mi chiamo Emil Nikkhah.
Da oltre 25 anni costruisco società di post-produzione televisiva di successo.
Frustrati dai costi elevati e dalla lentezza della trascrizione manuale e della sottotitolazione in questo settore, abbiamo deciso di creare ScriptMe, un potente software di trascrizione e sottotitolazione automatica.
Condividete sui vostri social network:

Leave a Reply

Logo-ScriptME
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.