ScriptMe:n avulla voit lisätä tekstityksiä videoihisi ja viedä ne itsenäisesti tai poltettuna videoon.
Voit lisätä tekstityksen automaattisesti mihin tahansa videoon, jonka lataat työkalussamme. ScriptMe:n avulla saat automaattisen tekstityksen muutamassa sekunnissa.
Voit luoda tekstityksen YouTube-videoosi tai ammattimaiseen projektiisi muutamassa sekunnissa. Lataa vain video, johon haluat lisätä tekstityksen, ja ScriptMe luo sen puolestasi.
Voit viedä luodut tekstitykset SRT- tai VTT-tiedostoina. Voit myös viedä ne valmiiksi tallennettuina videon sisälle, jolloin säästät sekä aikaa että työtä.
Automaattisilla tekstityksillä on huono maine niiden alhaisen tarkkuuden vuoksi, mutta ScriptMe pystyy luomaan tarkkoja tekstityksiä nopeasti. Mitä selkeämpi ääni on, sitä tarkempia tekstitykset ovat.
Muokkaa tekstityksiä, synkronoi ne ja jaa ne kollegoiden kanssa, jotta he voivat auttaa sinua tehtävässä, jos video on hyvin suuri. Voit myös vaihtaa koko värin, fontin ja tyylin, jos päätät ladata tekstitetyn videon.
Vedä ja pudota tiedosto, jonka haluat lisätä tekstityksen alustallemme. Hyväksymme wav-, m4a-, mov-, m4v- ja mp4-muodot.
Nyt kun olet luonut tekstityksen, on aika muokata sitä mieleiseksesi.
Lataa ne SRT- tai VTT-muodossa. Voit myös ladata videon, johon on poltettu tekstitys.
Et tarvitse enää ladata ohjelmistoja, jotka voivat olla haitallisia, tai päivittää niitä jatkuvasti. ScriptMe:n avulla voit luoda online-tekstityksiä nopeammin kuin reaaliajassa.
Vedä ja pudota tiedosto, jonka haluat lisätä tekstityksen alustallemme. Hyväksymme wav-, m4a-, mov-, m4v- ja mp4-muodot.
Valitse videon kieli ja paina Tekstitys-painiketta aloittaaksesi taikuuden.
Voit muokata tekstitystä juuri sellaiseksi kuin haluat. Vaihda lauseita, jaa ne useammalle riville, synkronoi ne sveitsiläisen kellon tarkkuudella ja lisää lisätietoja.
SRT tai VTT ovat formaatteja tekstitysten lataamiseen. Näillä tiedostoilla voit lisätä tekstityksen joko YouTubeen tai Vimeoon. Voit jopa ladata videon, johon on poltettu tekstitys, ja ladata sen suoraan.
"ScriptMe on todella virtaviivaistanut tuotannon työnkulkua ja säästänyt rahaa, aikaa ja resursseja.
Suosittelen ScriptMe:tä lämpimästi."
"ScriptMe tarjoaa poikkeuksellisen hyvää transkriptiopalvelua. Käytimme sivustoa transkriboidaksemme noin 45 tuntia ruotsinkielisiä haastattelutallenteita osana tutkimusprojektia. Sen ansiosta pystyimme aloittamaan tekstin analysoinnin monta viikkoa aikaisemmin kuin jos olisimme tehneet transkriptiot käsin.
Arvioimme, että säästimme 225 tuntia työtä."
"Testasin ScriptMe:tä suuressa tosi-tv-ohjelmatuotannossa, jonka jälkituotannon työnkulku oli hektinen. Meidän piti tuottaa paljon jaksoja tiukassa aikataulussa. Saimme paljon kopioita joka viikko, ja tuotantoaika oli hyvin pitkä.
ScriptMe nopeutti transkriptioprosessia uskomattoman paljon, ja se virtaviivaisti koko jälkituotantoprosessia, mikä oli korvaamatonta."
"Testasin ScriptMe:tä suuressa tosi-tv-ohjelmatuotannossa, jonka jälkituotannon työnkulku oli hektinen. Meidän piti tuottaa paljon jaksoja tiukassa aikataulussa. Saimme paljon kopioita joka viikko, ja tuotantoaika oli hyvin pitkä.
ScriptMe nopeutti transkriptioprosessia uskomattoman paljon, ja se virtaviivaisti koko jälkituotantoprosessia, mikä oli korvaamatonta."
"ScriptMe on todella virtaviivaistanut tuotannon työnkulkua ja säästänyt rahaa, aikaa ja resursseja.
Suosittelen ScriptMe:tä lämpimästi."
"ScriptMe tarjoaa poikkeuksellisen hyvää transkriptiopalvelua. Käytimme sivustoa transkriboidaksemme noin 45 tuntia ruotsinkielisiä haastattelutallenteita osana tutkimusprojektia. Sen ansiosta pystyimme aloittamaan tekstin analysoinnin monta viikkoa aikaisemmin kuin jos olisimme tehneet transkriptiot käsin.
Arvioimme, että säästimme 225 tuntia työtä."
Saat 15 minuuttia ilmaista tekstitystä ilman ehtoja.
Saat 15 minuuttia ilmaista tekstitystä ilman ehtoja.
Kokeile ilmaiseksi
Luo tekstityksiä sydämesi kyllyydestä. Lisää tekstitys videoosi tai poimi tekstitys haluamistasi videoista muutamalla napsautuksella. Tekstityksen lisääminen videoon ei ole koskaan ollut helpompaa kuin ScriptMe:n avulla.
Muokkaa sanoja ja lauseita, jotta niitä olisi helpompi lukea ja ymmärtää. ScriptMe:n online-tekstityseditorissa voit parantaa sisältöä nopeasti ja helposti. Voit myös jakaa projektin kollegoiden kanssa ja luoda yhdessä parhaan version.
Luo tyyli, väri, fontti, koko, viivat ja rajaukset, jotka haluat tekstityksille, jotka on poltettu videoon. Nyt on aika tehdä tekstitys oman ja yleisön mieleiseksi.
Hanki tekstitys muilla kielillä kuin videolla vain 3 napsautuksella. Käännetty tekstitys vain muutamassa sekunnissa ScriptMe:n ansiosta. Valitse vain haluamasi kielet ja me luomme ne automaattisesti puolestasi.
Voit halutessasi valita, että videossa on sisäänrakennettu tekstitys, ja varmistaa, että kaikki ymmärtävät viestin, jonka haluat välittää. Joten ennen kuin lataat sen mille tahansa alustalle, tiedät jo, että tekstitys ei epäonnistu.
Lataa tiedosto, jossa on tekstitys SRT- tai VTT-muodossa. Lisää ne videosoittimeen tai alustaan, jossa sovitat ne videoon.
Luo tyyli, väri, fontti, koko, viivat ja rajaukset, jotka haluat tekstityksille, jotka on poltettu videoon. Nyt on aika tehdä tekstitys oman ja yleisön mieleiseksi.
Luo tekstityksiä sydämesi kyllyydestä. Lisää tekstitys videoosi tai poimi tekstitys haluamistasi videoista muutamalla napsautuksella. Tekstityksen lisääminen videoon ei ole koskaan ollut helpompaa kuin ScriptMe:n avulla.
Muokkaa sanoja ja lauseita, jotta niitä olisi helpompi lukea ja ymmärtää. ScriptMe:n online-tekstityseditorissa voit parantaa sisältöä nopeasti ja helposti. Voit myös jakaa projektin kollegoiden kanssa ja luoda yhdessä parhaan version.
Hanki tekstitys muilla kielillä kuin videolla vain 3 napsautuksella. Käännetty tekstitys vain muutamassa sekunnissa ScriptMe:n ansiosta. Valitse vain haluamasi kielet ja me luomme ne automaattisesti puolestasi.
Voit halutessasi valita, että videossa on sisäänrakennettu tekstitys, ja varmistaa, että kaikki ymmärtävät viestin, jonka haluat välittää. Joten ennen kuin lataat sen mille tahansa alustalle, tiedät jo, että tekstitys ei epäonnistu.
Lataa tiedosto, jossa on tekstitys SRT- tai VTT-muodossa. Lisää ne videosoittimeen tai alustaan, jossa sovitat ne videoon.
Alla on luettelo suosituimmista kielistä, joita tuemme transkription ja tekstityksen osalta.
Ruotsi, Tanska, Englanti, Suomi, Saksa, Norja, Espanja, Arabia, Bulgaria, Katalaani, Kroatian, Tšekki, Hollantilainen, Ranskan, Kreikan, Hindin, Italian, Japanilainen, Korean, Latvialaiset, Liettuan, Mandariinikiina, Puolan, Portugalin, Romanian, Venäjäksi, Slovakian, Slovenian, Unkari ja Ukrainan.
Prosessi on hyvin yksinkertainen: lataa, määritä, muokkaa ja lataa. Kaikki tämä voidaan tehdä muutamassa hetkessä. Tekstityksen lisääminen videoon on helpompaa kuin koskaan.
Riippumatta siitä, millä kielellä tarvitset tekstitystäsi, toiminto sisältyy alustaan. Valitse haluamasi kieli ja käännä tekstitys välittömästi.
Haluatko luoda tekstityksen elokuvaan tai dokumenttiin? Voit tehdä sen joko yksin tai jakaa työn kollegoiden kanssa. Muokkaa tekstityksiä yhdessä heidän kanssaan ja tee työ nopeammin.
SRT ja VTT ovat kaksi maailmanlaajuisesti yleisimmin käytettyä tekstitysformaattia. ScriptMe:n avulla voit ladata tekstityksiä molemmissa formaateissa ja ladata ne helposti YouTubeen ja muille alustoille.
Nykypäivän nopea elämäntahti tarkoittaa, että kaikki on tehtävä eilen. Tekstityksen luominen tekstitysgeneraattorillamme onnistuu muutamassa sekunnissa.
Aivan kuten voit viedä tiedoston, jossa on tekstitys, voit viedä myös videon sisällä luodut tekstitykset. Teet kaksi asiaa samaan aikaan!
Saat 15 minuutin transkriptiohyvityksen kokeillaksesi ScriptMe:tä. Voit halutessasi ladata kolme tiedostoa, 5 minuuttia kukin tai yhden tiedoston 15 minuutin pituisena kokeeksi. ScriptMe:n tehon kokeilemiseen ei tarvita luottokorttia.
Manuaalinen tekstitys voi viedä useita tunteja videon ymmärtämisen, synkronoinnin ja yksityiskohtien viimeistelyn välillä.
ScriptMe:n avulla tekstitys on luotu muutamassa sekunnissa, ja sinun tarvitsee vain tehdä joitakin muutoksia, jos se on mielestäsi tarpeen.
Voit yksinkertaisesti ladata videosi, luoda automaattisen tekstityksen ja ladata sen sisäänrakennetun tekstityksen kanssa.
Voit myös ladata tekstitystiedoston ja ladata sen videoalustalle itsenäisesti.
Voit muokata tekstiä suoraan tekstityseditorissamme ja muuttaa sanoja tai lauseita, jotta se olisi käyttäjälle ymmärrettävämpi. Voit myös luoda tekstitykselle haluamasi tyylin Tyyli-välilehdellä.
Mitä parempi äänenlaatu, sitä tarkempi tekstitys on. Emme voi taata 100 %:n tarkkuutta, mutta se on todella lähellä, jos ääni on selkeä.
Tekstitystekstieditorin yläosassa kohdassa "Kieli" näet tekstitystekstin kielen ja sen alapuolella on Käännä-painike. Napsauttamalla tätä painiketta avautuu ikkuna, jossa näkyvät kaikki käytettävissä olevat kielet. Valitse haluamasi kieli, napsauta sitä ja teksti käännetään kokonaan!
Kyllä, tekstitys synkronoidaan automaattisesti ja jaetaan segmentteihin. Jos muutat ja muokkaat jotain, varmista, että kaikki on synkronoitu täydellisesti.
Tällä hetkellä emme tarjoa manuaalista tekstitystä, vaan ainoastaan valon nopeudella luotua automaattista tekstitystä.
