Si quieres convertirte en un transcriptor profesional, el pedal de transcripción es una de las herramientas que más te ayudarán.
No solo te ayudará a ser más productivo y veloz al momento de transcribir audios a texto, sino también te permitirá realizar el trabajo de forma mucho más cómoda y eficiente.
Utilizando pedal para transcribir podrás ser capaz de aumentar tu carga de trabajo y por ende tus tarifas.
En este artículo te contamos todo sobre los pedales de transcripción, sus usos, ventajas y tres opciones económicas para que empieces a aplicarlo ya mismo a tu flujo de trabajo.
¿Qué es y para qué sirve el pedal de transcripción?
Un pedal de transcripción es una herramienta con la que controlas la reproducción de un audio con el uso del pie; está diseñado para que tengas las manos libres y puedas concentrarte en teclear.
Un transcriptor sin pedal de transcripción debe utilizar las manos para manejar el audio, por ejemplo para adelantar, pausar, rebobinar y reproducir, a la par que se escribe lo que se escucha.
Esto le hará perder muchos segundos y es ahí que el pedal se vuelve imprescindible.
Un pedal de transcripción tiene cuatro botones y puede configurarse para realizar distintas funciones: rebobinado, reproducción/pausa y avance rápido.
Los pedales pueden pulsarse de forma intermitente o constante y son fáciles de instalar. Sólo hay que conectarlos por USB y configurarlos según el software de transcripción.
Ventajas de utilizar un pedal para transcribir
Utilizando un pedal de transcripción se consigue más velocidad al teclear, lo que significa escribir más palabras en menos tiempo, y por tanto ser capaz de cumplir con más carga de trabajo.
Esto te permitirá generar ingresos extras mucho mayores que si solo transcribes de forma manual, sin pedal.
El pedal te permitirá manejar el audio a tu antojo, sin necesidad de usar las manos o parar con lo que estás haciendo, por tanto el proceso de transcripción de un audio o vídeo se acelera como mínimo al doble.
También, existe otras formas de acelerar el proceso de transcripción aun más, por ejemplo utilizando un servicio de transcripción automática, que te permitirá obtener una primer transcripción de un audio en apenas unos segundos.
Los 3 mejores pedales para transcribir
He aquí una selección de los mejores pedales de transcripción del mercado y sus principales características.
Esta selección se basa en conversaciones con transcriptores profesionales y en las reseñas de estos productos en Amazon y otras plataformas.
También nos gustaría aclarar que no somos afiliados de esta plataforma y no recibimos ninguna comisión. Nuestro objetivo es mostrarte modelos destacados para que puedas agilizar tu proceso de transcripción con pedales de transcripción de calidad.
1. VEC in-USB-3 Infinity
Infinity VEC es una de las alternativas más populares y mejor valoradas: 4,6 de 5 estrellas. Es un dispositivo construido para durar y cuesta aproximadamente 65 dólares.
✔️ Es de construcción robusta y está diseñado para lograr el máximo rendimiento y comodidad para el usuario.
✔️ Tiene más superficie para mantenerse firme en el suelo y no resbalar.
✔️ Dimensiones: 9,6 x 7,8 x 1,97 pulg.
2. Philips ACC2310
Philips ACC2310 es un modelo de 3 pedales con funciones de rebobinado, avance rápido y reproducción; cuesta 84 dólares y tiene una valoración de 4,4 sobre 5.
✔️ Diseño ergonómico para un uso cómodo durante periodos prolongados
✔️ La almohadilla antideslizante mantiene el dispositivo sujeto al suelo
✔️ Dimensiones: 6,69 x 2,2 x 7,87 pulgadas
✔️ Peso: 658 gramos
3. Executive Communication Systems ECS Infinity
El Infinity foot pedal from Executive Communication Systems es el pedal de transcripción con más opiniones del mercado. Tiene más de 2500 opiniones, con una puntuación de 4,5 sobre 5 estrellas.
Es especialmente ideal para la transcripción médica.
✔️ Su precio es de 65 dólares
✔️ Diseñado con componentes de la más alta calidad que garantizan su funcionalidad durante años
✔️ 1,9 pulgadas de largo x8 pulgadas de ancho x 7,6 pulgadas de alto y pesa dos libras
Los 3 mejores programas para transcribir con pedal
Para utilizar un pedal de transcripción, necesitas un software especializado; además de las funciones de las que ya te hemos hablado, puedes incluir ralentización de audio, salto y salto al siguiente dictado, entre otras.
El software te permite configurar las funciones según tus preferencias; las opciones disponibles dependerán de lo que disponga el software elegido.
Algunos ejemplos son NCH Express Scribe, Martel Pro Transcriber, SpeechExec Pro by Philips.
Lo normal es que tengas que conectar el pedal de transcripción para PC o portátil mediante un cable USB, abrir el software de transcripción y ya podrás empezar a transcribir rápidamente y sin problemas.
Aquí te dejamos un listado con los que consideramos los mejores softwares de transcripción mediante pedal.
FAQs
Estas son algunas de las interrogantes más frecuentes en relación con los pedales de transcripción.
¿Puedo transcribir sin utilizar un pedal de transcripción?
Sí, el pedal es útil porque te permite escribir más rápido, pero si quieres ahorrar tiempo y dinero, la solución es hacer transcripciones de forma automática.
Te invitamos a que entres en ScriptMe y descubras lo que te ofrece este servicio, con el que ahorrarás mucho tiempo y dinero.
Sólo necesitas subir el archivo de audio; en cuestión de minutos, tendrás un archivo con la transcripción.
Esta transcripción será bastante precisa; sin embargo, si quieres modificar alguna palabra o expresión, tienes a tu disposición el editor de transcripciones, muy fácil de usar.
Esta transcripción de calidad, realizada en pocos minutos, se puede exportar en diferentes formatos de archivo. Puedes subir el contenido a las redes sociales y compartirlo con quien tú quieras.
¿Cuáles son las desventajas de utilizar un pedal de transcripción?
Si no se han utilizado antes, puede no ser tan fácil acostumbrarse a él o bien configurarlo, aunque eso no será un problema a los pocos días de uso.
Además, algunos pedales se bloquean y dejan de funcionar inesperadamente. Hay que tener paciencia para desconectar, volver a conectar y reiniciar el software de transcripción.
Otra desventaja es que si transcribes durante muchas horas seguidas, sentirás fatiga muscular porque te obliga a mantener una postura determinada.
Además, algunos pedales pueden ser incompatibles con determinados programas de transcripción o sistemas operativos. Asegúrate siempre de su compatibilidad y evita cometer el error de comprar un dispositivo no compatible.
¿Cuánto duran los pedales de transcripción?
La vida útil de un pedal de transcripción es muy variable. Depende del uso, de la calidad de los materiales y de las condiciones ambientales del lugar, incluido el grado de humedad.
Lamentamos no poder dar una respuesta más concreta; la vida útil oscila entre unos meses (menos de un año) a 7 años.
Conclusiones
El pedal de transcripción es una herramienta práctica e imprescindible si quieres ser transcriptor profesional.
Existen varios modelos con precios variables, en función de la calidad de los materiales, las funciones, las herramientas y las plataformas con las que son compatibles.
A pesar de sus ventajas, como cualquier dispositivo, es falible, y si quieres llevar tu productividad más allá, las transcripciones automáticas son la solución.
ScriptMe ofrece transcripciones precisas, muy rápidas y en más de 30 idiomas. Póngase en contacto con nosotros y le informaremos de todas las ventajas de nuestro servicio de transcripción y traducción automática.
