Erstellen Sie Untertitel aus einer Video- oder Audiospur und exportieren Sie sie in eine VTT-Datei, auch bekannt als WebVTT-Datei. Laden Sie einfach Ihre Datei hoch, erstellen und bearbeiten Sie die Untertitel nach Ihren Wünschen und exportieren Sie sie mit ein paar Klicks in VTT.
Laden Sie Ihre Videos in ScriptMe hoch und erstellen Sie die Untertitel automatisch, ohne dass Sie viel Zeit dafür aufwenden müssen. Sobald sie fertig sind, laden Sie sie im VTT-Format herunter, wobei alle Einstellungen vorgenommen werden.
Mit ScriptMe können Sie Untertitel aus Audio- oder Videodateien in mehr als 30 Sprachen erstellen. Sie können sie auch in 100 andere Sprachen übersetzen. Das Beste daran ist, dass die Genauigkeit bei der Erstellung von Untertiteln hervorragend ist, vor allem, wenn der Ton deutlich zu hören ist.
Das Exportieren Ihrer VTT-Dateien mit den nach Ihren Wünschen erstellten und gestalteten Untertiteln ist eine sehr einfache und schnelle Aufgabe. Sobald Ihre Untertitel nach Ihren Wünschen bearbeitet sind, exportieren Sie sie, indem Sie oben auf Exportieren klicken.
Mit dem VTT-Format können Sie auch die Schriftstile, Größe, Farben und Metadaten Ihrer Untertitel herunterladen. Synchronisieren Sie sie im Untertitel-Editor und fügen Sie unter anderem die Schriftart, die Farben und die Position hinzu, bevor Sie sie exportieren.
Geben Sie die Erstellung und Bearbeitung von Untertiteln für Ihre Teammitglieder frei. Kopieren Sie einen Link und fügen Sie ihn ein, oder geben Sie ihnen Zugang, indem Sie ihre E-Mail-Adresse in den Bereich "Freigeben" eingeben. Beschleunigen Sie den Prozess durch den Erhalt von Kommentaren oder Bearbeitungshilfen und erhalten Sie schnell den VTT.
Laden Sie die Video- oder Audiospur hoch, um die Untertitel zu extrahieren.
Bearbeiten Sie die Untertitel online und gestalten Sie sie ebenfalls.
Sofortiger Export in eine VTT-Datei.
Der VTT-Dateigenerator ist eine zuverlässige und sichere VTT-Software, mit der Sie Ihre Untertiteldateien erhalten können, ohne dass Sie unseriöse Programme herunterladen müssen. Beginnen Sie jetzt mit der Erstellung Ihrer WebVTT-Dateien.
Laden Sie Ihre Datei hoch, um automatisch Untertitel für sie zu generieren.
Wählen Sie die Audiosprache des Videos und die Aktion Untertitel, um zu starten.
Bearbeiten, korrigieren und gestalten Sie Ihre Untertitel. Typografie, Platzierung, Farben und mehr.
Klicken Sie auf Export, wählen Sie die VTT-Datei aus und klicken Sie erneut auf Export, um den Download abzuschließen.
"ScriptMe hat unseren Produktionsablauf wirklich gestrafft und uns Geld, Zeit und Ressourcen gespart.
Ich kann ScriptMe nur empfehlen."
"ScriptMe bietet einen außergewöhnlichen Transkriptionsservice. Wir haben die Website genutzt, um im Rahmen eines Forschungsprojekts etwa 45 Stunden Interviewaufnahmen auf Schwedisch zu transkribieren. Dadurch konnten wir mit der Analyse des Textes viele Wochen früher beginnen, als wenn wir die Transkriptionen von Hand gemacht hätten.
Wir schätzen, dass wir 225 h Arbeit gespart."
"Ich habe ScriptMe bei einer großen Reality-Show-Produktion mit einem hektischen Postproduktions-Workflow getestet. Wir mussten viele Episoden in einem engen Zeitrahmen produzieren. Wir bekamen jede Woche eine große Menge an Texten und die Produktionszeit war sehr lang.
Der Transkriptionsprozess wurde mit ScriptMe unglaublich beschleunigt und der gesamte Postproduktionsprozess rationalisiert, was von unschätzbarem Wert war."
"Ich habe ScriptMe bei einer großen Reality-Show-Produktion mit einem hektischen Postproduktions-Workflow getestet. Wir mussten viele Episoden in einem engen Zeitrahmen produzieren. Wir bekamen jede Woche eine große Menge an Texten und die Produktionszeit war sehr lang.
Der Transkriptionsprozess wurde mit ScriptMe unglaublich beschleunigt und der gesamte Postproduktionsprozess rationalisiert, was von unschätzbarem Wert war."
"ScriptMe hat unseren Produktionsablauf wirklich gestrafft und uns Geld, Zeit und Ressourcen gespart.
Ich kann ScriptMe nur empfehlen."
"ScriptMe bietet einen außergewöhnlichen Transkriptionsservice. Wir haben die Website genutzt, um im Rahmen eines Forschungsprojekts etwa 45 Stunden Interviewaufnahmen auf Schwedisch zu transkribieren. Dadurch konnten wir mit der Analyse des Textes viele Wochen früher beginnen, als wenn wir die Transkriptionen von Hand gemacht hätten."
15 Minuten kostenloser Untertitelgenerator für VTT-Dateien.
15 Minuten kostenloser Untertitelgenerator für VTT-Dateien.
VTT-Datei erstellen
Die Erstellung Ihrer VTT-Dateien ist mit ScriptMe sehr einfach. Außerdem ist die Qualität der automatischen Untertitelung hervorragend, vor allem wenn das zu untertitelnde Audio von guter Qualität ist. Sie erhalten in Sekundenschnelle eine hochwertige Untertitelung.
Erstellen Sie Ihre VTT-Dateien kostenlos, indem Sie sich bei ScriptMe registrieren. Sie können bis zu 15 Minuten Audio/Video kostenlos untertiteln und im WebVTT-Format exportieren. Sie können eine 15-minütige Datei oder mehrere Dateien bis zu dieser Dauer hochladen.
Die manuelle Erstellung von Untertiteln ist etwas, das fast in Vergessenheit geraten ist. Dank Tools wie ScriptMe lassen sich Untertitel in wenigen Sekunden automatisch erstellen. Bei einer 60-minütigen Datei sind die Untertitel in 25 Minuten fertig, inklusive Bearbeitung.
Sie können Ihre Untertitel in mehr als 100 der meistgesprochenen Sprachen der Welt übersetzen. Übersetzen Sie Ihre Untertitel mit ein paar Klicks in Ihre bevorzugten Sprachen und erhalten Sie einen VTT für jede dieser Sprachen. Laden Sie sie dann auf die Plattform Ihrer Wahl hoch und erweitern Sie Ihre Reichweite.
Bei ScriptMe sind Ihre Dateien, Daten und Zahlungsmittel unglaublich sicher. Sie können VTT-Dateien erstellen, ohne Angst vor Lecks, Datendiebstahl oder dem Herunterladen eines Trojaners auf Ihren Computer haben zu müssen. Es ist an der Zeit, Untertitel zu erstellen, als gäbe es kein Morgen.
Teilen Sie die Bearbeitung oder das Korrekturlesen der Untertitel für das YouTube-Video, das viral gehen wird. Mit einem Link können Sie jeden einladen, Ihnen bei der Untertitelung zu helfen. Diese können auch Ihre VTT-Datei direkt von der Plattform herunterladen, um Ihr Video hochzuladen und Ihnen die ganze Arbeit abzunehmen.
Die manuelle Erstellung von Untertiteln ist etwas, das fast in Vergessenheit geraten ist. Dank Tools wie ScriptMe lassen sich Untertitel in wenigen Sekunden automatisch erstellen. Bei einer 60-minütigen Datei sind die Untertitel in 25 Minuten fertig, inklusive Bearbeitung.
Die Erstellung Ihrer VTT-Dateien ist mit ScriptMe sehr einfach. Außerdem ist die Qualität der automatischen Untertitelung hervorragend, vor allem wenn das zu untertitelnde Audio von guter Qualität ist. Sie erhalten in Sekundenschnelle eine hochwertige Untertitelung.
Erstellen Sie Ihre VTT-Dateien kostenlos, indem Sie sich bei ScriptMe registrieren. Sie können bis zu 15 Minuten Audio/Video kostenlos untertiteln und im WebVTT-Format exportieren. Sie können eine 15-minütige Datei oder mehrere Dateien bis zu dieser Dauer hochladen.
Sie können Ihre Untertitel in mehr als 100 der meistgesprochenen Sprachen der Welt übersetzen. Übersetzen Sie Ihre Untertitel mit ein paar Klicks in Ihre bevorzugten Sprachen und erhalten Sie einen VTT für jede dieser Sprachen. Laden Sie sie dann auf die Plattform Ihrer Wahl hoch und erweitern Sie Ihre Reichweite.
Bei ScriptMe sind Ihre Dateien, Daten und Zahlungsmittel unglaublich sicher. Sie können VTT-Dateien erstellen, ohne Angst vor Lecks, Datendiebstahl oder dem Herunterladen eines Trojaners auf Ihren Computer haben zu müssen. Es ist an der Zeit, Untertitel zu erstellen, als gäbe es kein Morgen.
Teilen Sie die Bearbeitung oder das Korrekturlesen der Untertitel für das YouTube-Video, das viral gehen wird. Mit einem Link können Sie jeden einladen, Ihnen bei der Untertitelung zu helfen. Diese können auch Ihre VTT-Datei direkt von der Plattform herunterladen, um Ihr Video hochzuladen und Ihnen die ganze Arbeit abzunehmen.
Im Folgenden finden Sie eine Liste der beliebtesten Sprachen, die wir für Transkription und Untertitelung unterstützen.
Schwedisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Deutsch, Norwegisch, Spanisch, Arabisch, Bulgarisch, Katalanisch, Kroatisch, Tschechisch, Niederländisch, Französisch, Griechisch, Hindi, Ungarisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Lettisch, Litauisch, Mandarin, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Slowakisch, Slowenisch, Slowenisch und Ukrainisch.
Als neues Mitglied erhalten Sie 15 Minuten Transkriptionsguthaben, um die Magie von ScriptMe auszuprobieren, und Sie werden sich in das Programm verlieben.
Sie können drei Dateien zu je 5 Minuten oder eine Datei von 15 Minuten Länge hochladen. Sie brauchen keine Kreditkarte, um die Leistungsfähigkeit von ScriptMe auszuprobieren.
Auch bekannt als WebVTT, aufgrund seines vollständigen Namens, Web Video Text Tracks Format, und einfach abgekürzt als VTT, ist es eines der weltweit am meisten verwendeten Untertitelformate. Im Gegensatz zu SRT fügt VTT Metadaten, Kommentare und Stilinformationen zu den Untertiteln hinzu. Sie können die Schriftart, Farbe, Position und andere wichtige Daten Ihrer Untertitel angeben.
Wenn Ihr Video eine Stunde lang ist, dauert die automatische Erstellung von Untertiteln und deren Bearbeitung etwa 25 Minuten. So haben Sie die VTT-Datei in weniger als einer halben Stunde exportfertig.
Ja, Sie können Untertitel erstellen und sie automatisch in das Video einfügen. Sie können sie vor dem Exportieren auch nach Ihren Wünschen gestalten und ändern. Sie können die VTT-Datei auch unabhängig davon exportieren.
Ja, wenn Sie Ihre Videos auf verschiedene Plattformen wie YouTube hochladen, können Sie die VTT-Datei getrennt vom Video hochladen, um hochwertige Untertitel für Ihr Publikum zu erstellen.
Mit ScriptMe PRO erhalten Sie alle Funktionen plus 3 Stunden, die Sie monatlich nutzen können. Sie können weitere Stunden kaufen, wenn Sie die 3 Stunden aufgebraucht haben. Sie können Ihr Abonnement jederzeit kündigen. Besuchen Sie Ihre Einstellungsseite, wenn Sie eingeloggt sind, und gehen Sie zu Abrechnung und Pläne.
Für Teams und Projekte benötigen Sie ein Enterprise-Konto.
Wir können nicht behaupten, dass wir 100 % genau sind. Aber wenn es um die Erstellung von VTT-Dateien geht, bieten wir eine sehr ordentliche Genauigkeit; und wenn der Ton klar ist, wird die Untertitelung fast perfekt sein.
Ja, Sie können VTT-Dateien für ein 15-minütiges Video erstellen. Sobald Sie sich registriert haben, können Sie unseren VTT-Dateigenerator verwenden und mit der Erstellung Ihrer Dateien beginnen.
