Untertitel zu deinen Videos hinzufügen ist heutzutage ein Muss, und jetzt kannst du das auch mit deinem iPhone tun.
Mit deinem iPhone und dank kostenloser iOS-Apps werden die Untertitel perfekt aussehen, und die Videos wirken sehr professionell.
Es gibt viele Apps auf dem Markt; wir stellen dir nur die besten vor, damit du sie kennenlernen und die praktischste auswählen kannst.
Wenn du ein Android-Handy hast, interessiert dich sicher auch unser Artikel über die besten Apps, um Untertitel auf Android hinzuzufügen.
Die beste App, um Untertitel zu einem Video auf dem iPhone hinzuzufügen, sollte dir eine einfache Bedienung bieten, egal ob du viel, wenig oder gar keine Erfahrung mit Untertiteln hast.
Auch die Möglichkeit, schnell aufzuzeichnen und Untertitel automatisch hinzuzufügen, ist großartig und präzise.
Kompatibilität ist ebenfalls wichtig, falls du irgendwann dein Handy wechselst.
Diese und andere Funktionen sind die Gründe, warum wir unsere Top 9 der besten kostenlosen Apps zusammengestellt haben, um Untertitel zu einem Video auf dem iPhone hinzuzufügen; hier stellen wir sie dir vor.
MixCaptions ist eine iOS-App, die Videos automatisch in 23 Sprachen untertitelt.
Es ist eine einfache, schnelle und benutzerfreundliche Plattform: Du lädst ein Video hoch, und es wird innerhalb weniger Minuten transkribiert; das erste Video ist kostenlos (bis zu 3 Minuten Länge).
Die App zeigt Untertitel an drei Positionen an; es ist möglich, Schriftarten, Farben und Text-Hintergründe anzupassen; es gibt ein Abonnement für den Zugriff auf Premium-Optionen: 10 Minuten für Einzelpersonen und 30 Minuten für kommerzielle Nutzer.
Die App ist 18,5 MB groß und hat eine Bewertung von 4,7 von 5 Sternen.
Du möchtest vielleicht auch die besten iPhone-Sprach-zu-Text-Apps kennenlernen.
SubCap ermöglicht es dir, automatische Untertitel zu erstellen, indem du Videos direkt aufnimmst oder aus der Galerie deines Handys hochlädst.
Es verwendet künstliche Intelligenz, um präzise Untertitel in über 100 Sprachen zu generieren, und bietet Optionen zur Bearbeitung von Farben, Schriftarten oder Positionen.
Mit dieser App kannst du die erstellten Untertitel automatisch übersetzen und zwei Untertitel in verschiedenen Sprachen zum Video hinzufügen. Mit dem Kaufplan erhältst du Zugang zu weiteren Funktionen.
Die Größe beträgt 92,5 MB, Bewertung 4,6 von 5.
Diese App ist sehr praktisch; sie enthält Untertitel für Filme und TV-Serien in 25 Sprachen.
Du kannst nach den gewünschten Untertiteln suchen und sie aus der großen Datenbank von opensubtitles.org herunterladen.
Du kannst drei Untertitel kostenlos herunterladen und erhältst über In-App-Käufe Zugang zu weiteren.
Die App ist 3,4 MB groß und hat eine Bewertung von 4,2 von 5.
SubMe ist eine der besten Apps, um Untertitel in wenigen Sekunden zu einem Video mit deinem iPhone hinzuzufügen!
Es ist einfach, das Video zu laden, und die App fügt automatisch Untertitel in der gewünschten Sprache hinzu; sie unterstützt über 100 Sprachen.
Das Bearbeiten und Anpassen der Untertitel ist unkompliziert; du kannst Farbe, Schriftart, Animation, Textgröße, Untertitelposition und Schatteneffekte wählen.
Es ist auch möglich, die Videogröße je nach sozialer Plattform anzupassen und den Clip direkt aus der App in sozialen Netzwerken zu teilen. Die App ist 120,3 MB groß und hat eine Bewertung von 4,5 von 5.
Subtitles: Captions For Video ist eine App mit künstlicher Intelligenz, die Untertitel automatisch in Sekundenschnelle und mit nur zwei Klicks erstellt.
Du kannst den Textstil auswählen, Position und Größe ändern, Sticker oder dein Logo zu Videos hinzufügen, den Hintergrund entfernen, Musik einfügen und vieles mehr.
Sie unterstützt über 30 Sprachen, ist 91,9 MB groß und hat eine Bewertung von 4,4 von 5.
Dies ist eine weitere App, mit der du automatische Untertitel für deine Videos erstellen und sie in sozialen Netzwerken teilen kannst.
Die App übernimmt das Hochladen des Videos, fügt die Untertitel hinzu und ermöglicht dir, sie in andere Sprachen zu übersetzen.
Sie hat Premium-Funktionen, ist 8,8 MB groß und hat eine Bewertung von 4,5 von 5.
Zeemo, mit dieser App kannst du automatisch Untertitel in 16 Sprachen hinzufügen, und zwar über eine sehr benutzerfreundliche Plattform.
Du kannst die Untertitel bearbeiten, Wörter hervorheben, Text hinzufügen, schneiden, trimmen und vieles mehr.
Zusätzlich kannst du automatisch übersetzen, Untertitel exportieren und dynamische Untertitel generieren.
Die App ist 80,4 MB groß und hat eine Bewertung von 4,9 von 5.
AutoCap funktioniert sehr schnell: Du wählst das Video aus oder nimmst eines mit der Kamera auf, wählst die Videosprache und das Exportformat, kannst alles bearbeiten und ändern, was du möchtest – und fertig! Speichere es als Videodatei und teile es!
Es transkribiert bis zu 5 Minuten Audio (den Rest kannst du manuell hinzufügen), und die Videos sind kostenlos in Originalqualität mit AutoCaps-Wasserzeichen. Mit einem Abonnement erhältst du 10 Minuten und kannst das Wasserzeichen entfernen.
Die App ist 52,4 MB groß und hat eine Bewertung von 4,6 von 5.
MySubtitle ist eine der beliebtesten Anwendungen, die das Hinzufügen von Untertiteln und Bildern zu deinen Videos einfach macht.
Sie zeichnet sich durch Benutzerfreundlichkeit und Stil aus; sie ist ideal für kurze Videos, und sobald du mit der Bearbeitung fertig bist, kannst du sie problemlos über deine sozialen Netzwerke teilen.
Derzeit unterstützt sie nur Englisch und Japanisch und bietet keine Kaufoptionen für erweiterte Funktionen.
Sie ist 49,7 MB groß und hat eine Bewertung von 4,3 von 5.
Die besten Apps, um Untertitel zu einem Video auf dem iPhone hinzuzufügen, ermöglichen es dir, Videos aufzunehmen oder aus deiner Galerie auszuwählen, Untertitel hinzuzufügen, sie nach Wunsch zu bearbeiten und sie in sozialen Netzwerken zu speichern und zu teilen.
Einige Apps bieten dir auch die Möglichkeit, in viele Sprachen zu übersetzen. Wir empfehlen dir, die angegebenen Links zu besuchen und alle Informationen zu lesen, bevor du dich für eine entscheidest.
Wir haben die Größe dieser Apps erwähnt, weil dies ein wichtiger Faktor ist, wenn du bereits mehrere Apps auf deinem iPhone hast.
Wir hoffen, dass diese Informationen für dich nützlich sind und dass du die perfekte App findest; mit den Premium-Optionen kannst du noch attraktivere und zugänglichere Videos für dein Publikum erstellen.
