Logo-ScriptME

TRANSSKRIBERER OG UNDERTEKSTER DINE FILM HURTIGERE END REALTID.

Er du på udkig efter et specialiseret værktøj til at transskribere dine film? ScripMe er skabt af og for specialister i film- og tv-branchen. Med ScriptMe vil du kunne transskribere 4 gange hurtigere end manuelt.

Kontakt Os
Hvad er ScriptMe?
Transskriber film med ScriptMe

VORES KUNDER

ALASKA
Brand New Content
City of Malmö
Greenpeace
Ramboll
DECATHLON
RFSL
TUI
Chalmers
Region Ostergotland
ITV
SVEA
Fremantle
KTH
Miljøministeriet_denmark
KREAB Worldwide
HOLMEN
Kanal 75
TV2
University of Copenhagen
Axfood
Helsingfors Universitet
Capio
Gullers Grupp

VORES KUNDER

ALASKA
Brand New Content
City of Malmö
Greenpeace
Ramboll
DECATHLON
ITV
KTH
TUI
University of Copenhagen
Fremantle
TV2
Axfood
KREAB Worldwide
SVEA
transskribering af film med scriptme

HVORFOR SCRIPTME TIL AT TRANSSKRIBERE DIN FILM?

ScriptMe blev skabt af eksperter i mediebranchen til vores eget brug. Men i dag bruges ScriptMe af mange af de store filmindustrier og sparer dem for en enorm mængde tid og penge. Automatisk transskribering giver dig mulighed for at få dine filmudskrifter klar 4 gange hurtigere og op til 7 gange billigere.

Automatisk transskription
og undertekster

Transkriber og log automatisk snesevis af timers lyd eller video til din film - nemt og billigt. Vi understøtter over 30 af verdens mest talte sprog, bl.a. engelsk, spansk, svensk, finsk, japansk, italiensk og mandarin. Du kan også oprette undertekster automatisk.

Eksporter i det format, du ønsker

Eksporter loggen i det filformat, du har brug for til dit projekt. De mest anvendte formater understøttes. Nogle af dem er: Avid Media Composer, Premiere, Resolve, Office Word, SRT, VTT og EBU STL til undertekstning.

Forbedre dit manuskript

Kopier og indsæt teksten i dine udskrifter med værdifulde oplysninger for at skabe dit manuskript. Ud over tidskoden kan du inkludere navnet på taleren og filen for at konsolidere dit manuskript på en mere præcis og nøjagtig måde.

Samarbejd med dit team

Opret et eller flere projekter til transskribering af dine klip, og placer dem i den rækkefølge, du foretrækker. I hvert projekt kan du tilføje så mange brugere, som du vil, og arbejde sammen for at fremskynde og forbedre processen.

INTEGRERET I DIT WORKFLOW

DaVinci Resolve

DAVINCI RESOLVE

Eksporter din transskription som en EDL, og importer den nemt til Resolve som markører. Vi understøtter også spændte markører.

Avid Media Composer

AVID MEDIA COMPOSER

Eksportér Avid-markører fra ScriptMe til import i Avid. Brug vores indholdssøgefunktion til hurtigt at finde det, du skal bruge.

Google_Doc_x100

GOOGLE DOCS

Eksportér din transskription som Word-filer, og upload dem til Google Docs, så du kan dele dem med dit team. Husk, at du altid kan dele din transskription direkte fra ScriptMe.

Adobe_Premiere_Pro_x100

ADOBE PREMIERE PRO

Eksporter markører som XML fra ScriptMe, og importer dem til Adobe Premiere hurtigere, end du troede var muligt.

Microsoft Word

MICROSOFT WORD

Arbejder du med Microsoft Word? Så har vi noget til dig. Eksporter i .docx-format, og gem din transskription, hvor du vil.

text file

TEXT FILE

Vores simpleste eksport er et universelt filformat, der fungerer med enhver software eller platform. Det er bare almindelig tekst, hvilket gør det til en alsidig mulighed for alle dine transskriptionsbehov.

HVORDAN FUNGERER DET?

1

UPLOAD DIN VIDEO

Hent wav eller mp4 fra din NLE (Non-Linear Editor) og upload til ScriptMe for at blive transskriberet.

2

EDITS TO MEET THE REQUIREMENTS

Ret loggen (transskriptionen), så den passer til dine behov. Hvis du arbejder med Avid Media Composer, kan du vælge at tilføje ekstra markører, som vil følge med i redigeringen.

3

DIRECT TO YOUR NLE 
(NON-LINEAR EDITOR)

Eksportér transskriptionen i et format, der er kompatibelt med din redigeringssoftware. Du kan også vælge andre formater som Word eller Google Docs til at arbejde med det.

SOFTWARE TIL TRANSSKRIBERING OG UNDERTEKSTNING AF FILM

At skabe en film er en opgave, der kræver mange timers arbejde. Det ved vi, og derfor vil vores software til transskription af film give dig mulighed for at spare en masse værdifuld tid til andre opgaver.

Transskribering af film

SKRÆDDERSYET TIL DINE BEHOV

tv-transkriptionstjenester

HVORFOR SCRIPTME TIL AT TRANSSKRIBERE DINE FILM?

TRANSCRIBING MOVIES  SCRIPTWRITING

TRANSSKRIBERING AF FILM OG SKRIVNING AF SCRIPT

Ikke alene vil du kunne transskribere optagelserne i din film én efter én eller færdiggøre den, når den allerede er færdig, men det kan også være uvurderligt at hjælpe dig med at skrive og forbedre manuskriptet, før alt bliver optaget.

Transcribing for movies

UNDERTEKSTER FILM AUTOMATISK

Udover at kunne transskribere, kan du også generere automatiske undertekster til dine film. Faktisk kan du eksportere undertekster uafhængigt i SRT- eller VTT-format. Du kan også gøre det med underteksterne brændt ind i videoen.

transcribe television shows and movies from home

FIND ALT MED DET SAMME

Søg hurtigt og nemt efter den transskription, du har brug for. Du kan også søge efter et ord eller en sætning og finde filen og det præcise tidspunkt, hvor det blev sagt. Med ScriptMes avancerede søgning vil alt være lige ved hånden på få sekunder.

Cinema transcription

VENLIG OVER FOR DIN REDIGERINGS-SOFTWARE

ScriptMe giver dig mulighed for at downloade dine udskrifter i de mest almindeligt anvendte formater i videoredigeringsverdenen. Uanset om du arbejder med Avid Media Composer, Adobe Premiere Pro eller Davinci Resolve, vil ScriptMe være det perfekte match til at arbejde sammen.

transcribe movies and shows from home

TILFØJ MARKØRER TIL DIT PROJEKT

Fremhæv en sjov kommentar, en præcis udtalelse, en vigtig kommentar, eller hvad du nu synes er nødvendigt, ved at tilføje ekstra markører. Med dem vil du gøre det lettere for redaktører eller andre ansvarlige at finde dem.

film transcription

LAVET TIL POSTPRODUCENTER

ScriptMe er ikke bare endnu en automatisk transskriptionssoftware. Det er skabt af og til postproducere. Vores ekspertise fra mere end 25 år i mediebranchen fik os til at udvikle dette værktøj for at gøre vores liv lettere og også gøre det lettere for dig.

  • TRANSCRIBING MOVIES  SCRIPTWRITING

    TRANSSKRIBERING AF FILM OG SKRIVNING AF SCRIPT

    Ikke alene vil du kunne transskribere optagelserne i din film én efter én eller færdiggøre den, når den allerede er færdig, men det kan også være uvurderligt at hjælpe dig med at skrive og forbedre manuskriptet, før alt bliver optaget.

  • Transcribing for movies

    UNDERTEKSTER FILM AUTOMATISK

    Udover at kunne transskribere, kan du også generere automatiske undertekster til dine film. Faktisk kan du eksportere undertekster uafhængigt i SRT- eller VTT-format. Du kan også gøre det med underteksterne brændt ind i videoen.

  • transcribe television shows and movies from home

    FIND ALT MED DET SAMME

    Søg hurtigt og nemt efter den transskription, du har brug for. Du kan også søge efter et ord eller en sætning og finde filen og det præcise tidspunkt, hvor det blev sagt. Med ScriptMes avancerede søgning vil alt være lige ved hånden på få sekunder.

  • Cinema transcription

    VENLIG OVER FOR DIN REDIGERINGS-SOFTWARE

    ScriptMe giver dig mulighed for at downloade dine udskrifter i de mest almindeligt anvendte formater i videoredigeringsverdenen. Uanset om du arbejder med Avid Media Composer, Adobe Premiere Pro eller Davinci Resolve, vil ScriptMe være det perfekte match til at arbejde sammen.

  • transcribe movies and shows from home

    TILFØJ MARKØRER TIL DIT PROJEKT

    Fremhæv en sjov kommentar, en præcis udtalelse, en vigtig kommentar, eller hvad du nu synes er nødvendigt, ved at tilføje ekstra markører. Med dem vil du gøre det lettere for redaktører eller andre ansvarlige at finde dem.

  • film transcription

    LAVET TIL POSTPRODUCENTER

    ScriptMe er ikke bare endnu en automatisk transskriptionssoftware. Det er skabt af og til postproducere. Vores ekspertise fra mere end 25 år i mediebranchen fik os til at udvikle dette værktøj for at gøre vores liv lettere og også gøre det lettere for dig.

HVAD SÅ KUNDERNE SYNES?

ScriptMe reviews and rating

"ScriptMe tilbyder en fremragende transskriptionstjeneste! Vi har brugt webstedet til at transskribere ca. 45 timers interviews på engelsk som led i et forskningsprojekt. Dette gjorde det muligt for os at begynde analysen af teksten mange uger tidligere, end hvis vi havde foretaget transskriptionerne i hånden.
Vi anslår, at vi har sparet 225 h af arbejdet."

ScriptMe customer reviews
Job van Eldijk
Planlægningsarkitekt, 
Ramboll
ScriptMe reviews and rating

"Jeg testede ScriptMe på en stor realityshowproduktion med en hektisk postproduktionsworkflow. Vi skulle producere mange episoder med en stram tidsplan. Vi havde en masse dagjobs hver uge, og produktionsperioden var meget lang.
Transskriptionen gik utrolig hurtigt med ScriptMe og fremskyndede hele postproduktionsprocessen, hvilket var uvurderligt."

Cia Hedenström
Producer, 
Senior Projektleder
ScriptMe reviews and rating

"Hos Brand New Content har vi brugt ScriptMe i flere produktioner til at logge timevis af materiale. Det er et utroligt fleksibelt værktøj, der også er både tids- og omkostningseffektivt. Kan varmt anbefales!"

Marielle Ragnarsson Dückhow-modi
Marielle Ragnarsson
Dückhow 

Head of Production,
Brand New Content Group
  • ScriptMe reviews and rating

    "Hos Brand New Content har vi brugt ScriptMe i flere produktioner til at logge timevis af materiale. Det er et utroligt fleksibelt værktøj, der også er både tids- og omkostningseffektivt. Kan varmt anbefales!"

    Marielle Ragnarsson Dückhow-modi
    Marielle Ragnarsson
    Dückhow

    Head of Production,
    Brand New Content Group
  • ScriptMe reviews and rating

    "ScriptMe tilbyder en fremragende transskriptionstjeneste! Vi har brugt webstedet til at transskribere ca. 45 timers interviews på engelsk som led i et forskningsprojekt. Dette gjorde det muligt for os at begynde analysen af teksten mange uger tidligere, end hvis vi havde foretaget transskriptionerne i hånden.
    Vi anslår, at vi har sparet 225 h
    af arbejdet."

    ScriptMe customer reviews
    Job van Eldijk
    Planeringsarkitekt, Ramboll
  • ScriptMe reviews and rating

    "Jeg testede ScriptMe på en stor realityshowproduktion med en hektisk postproduktionsworkflow. Vi skulle producere mange episoder med en stram tidsplan. Vi havde en masse dagjobs hver uge, og produktionsperioden var meget lang.
    Transskriptionen gik utrolig hurtigt med ScriptMe og fremskyndede hele postproduktionsprocessen, hvilket var uvurderligt."

    Cia Hedenström
    Producer, Senior Projektleder

OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL

Leder du efter mere information? Du er velkommen til at chatte med os eller sende os en e-mail på hey@scriptme.io

På hvilket sprog kan jeg transskribere eller undertekste en film?

Du kan undertekste eller transskribere lyd til tekst på mere end 30 sprog. Engelsk, spansk, italiensk, portugisisk, tysk, hollandsk, fransk, mandarin, svensk, finsk, norsk, dansk og mange flere. Du kan også oversætte undertekster eller transskribering til over 100 sprog.

Kan jeg uploade MXF?

Vi kan tilbyde MXF-styring med en dedikeret serverløsning. Kontakt os for mere information.

Hvad er fordelene ved Enterprise-kontoen til transskribering af film?

Enterprise-kontoen er velegnet til alle, der arbejder på projekter og har brug for at samarbejde med flere personer. Du kan oprette et ubegrænset antal projekter og tilføje så mange brugere, som du har brug for.

Kan jeg tilføje mine egne tidsstempler?

Ja, vores smarte redigeringsside giver dig mange muligheder for at arbejde med din tekst, herunder muligheden for at tilføje et tidsstempel på et bestemt sekund.

Hvor lang tid tager det at logge 60 minutters synkronisering?

Det tager typisk 20-40 minutter at logge/transskribere 60 minutter af et interview og producere et første udkast.

Kan jeg eksportere/importere Avid-markører?

Ja, det kan du, og vi har en tutorial, som du kan se for at se, hvordan det fungerer.

HAR DU LYST TIL AT TESTE SCRIPTME?

Du har 15 minutter til rådighed til at transskribere. Intet kreditkort er nødvendigt.

Kontakt Os
Hvad er ScriptMe?
Film transskription

HAR DU LYST TIL AT TESTE SCRIPTME?

Du har 15 minutter til rådighed til at transskribere. Intet kreditkort er nødvendigt.

Kontakt Os
Hvad er ScriptMe?
Film transskription

KONTAKT OS

Har du brug for mere information? Tøv ikke med at kontakte os for at lære mere om vores produkter og tjenester.
Kontaktinformation
Ring bare til os. Vi vil prøve at besvare alle henvendelser indenfor 24 timer på hverdage.
chevron-down linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.